水面に一滴の雫が落ちる...

波紋のような美しさ

藍染のトレーは伝統的な蓼藍による藍染『発酵建て』という方法で染めています。

光沢模様（縮み）が特徴的なホワイトシカモアのトレーを藍染する事で、水面に雫が落ちた時に広がる波紋のような美しい模様が更に引き立てられます。

The identically shaped hexagonal wood veneer are combined with the wood grain in different directions.Although all the pieces are made of the same color and wood type, the geometrical arrangement of each piece makes the color of the wood appear different depending on the viewpoint and angle of the viewer, giving it a shimmering impression.This is why we named it "hoek" (meaning "viewpoint" or "angle" in Dutch).

［INDIGO DYED］

A Japan-blue indigo color with a unique atmosphere.It is dyed with indigo dye from indigo plants grown in Tokushima Prefecture.The wood's tendency to "change color depending on the angle of light" creates a unique atmosphere, and this is enhanced when the wood is dyed with indigo./collections/stand