{"product_id":"tsuki-jiri-petite-plate","title":"TSUKI-JIRI Petite Plate 8×100×100mm","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eSmall in size. Full of character.\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e8 × 100 × 100 mm — a small plate made from carefully selected timber.\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1522281.jpg?v=1766272045\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eWhat is TSUKI-JIRI?\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eWood veneer (\u003ca href=\"https:\/\/mori-kougei.com\/tsukiita\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cem\u003etsuki-ita\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e) is made by selecting timber with beautiful grain and slicing it thin. In that process, planks of a certain thickness are produced — these are the \u003cem\u003etsuki-jiri\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe standard TSUKI-JIRI WOOD PLATE is made from 12mm planks. But the same timber also yields planks closer to 8mm — with the same quality of grain, the same presence in the wood.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Petite Plate was made to give those 8mm planks their own role. The spirit of TSUKI-JIRI WOOD PLATE, compact in form: \u003cstrong\u003e8 × 100 × 100 mm\u003c\/strong\u003e. Every piece is unique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1533528.jpg?v=1766272213\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003eEvery piece, one of a kind.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJapanese oak appears most frequently, but the process also yields small quantities of other species — each with its own grain, its own tone, its own character.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNo two pieces are the same — not in wood species, colour, or grain.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAvailable species change over time. If a piece catches your eye, it may not return once it is gone.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch2\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1522299-Edit.jpg?v=1766272417\"\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eHow to use it\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTSUKI-JIRI Petite Plate has no fixed purpose — it is a small vessel waiting to find one.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA plate for a biscuit, a nut, or a small sweet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA dish for wagashi or other Japanese confections\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOne piece of sushi per plate, arranged across the table\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA stand alongside a sake cup or small vessel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA tray for a ring or something worth setting apart\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA base for a small bud vase or flower\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eRather than asking \"what is this for?\" — \u003cstrong\u003eit invites you to imagine what it could become.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1522334.jpg?v=1766272505\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1522373.jpg?v=1766272707\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1522408-Edit-Edit.jpg?v=1766272728\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1522437-Edit.jpg?v=1766272743\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003eFinish options\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFlat (undyed)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe wood as it is — grain, tone, and the silver shimmer of the medullary ray (\u003cem\u003efu\u003c\/em\u003e) left exactly as nature made them. The most direct encounter with the timber.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eIndigo Dyed\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe same wood, taken somewhere else entirely. Hand-dyed using natural indigo through the traditional \u003cem\u003eHakko-date\u003c\/em\u003e (fermentation-vat) method — a craft long practised in Tokushima. The grain remains visible through the deep blue ground, giving the wood a quiet, layered depth.\u003cbr\u003e※ Once cured, the finish does not transfer colour. Please note that slight variations in tone and depth are a natural quality of the wood and dye.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch2\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1533519.jpg?v=1766272833\"\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003ePackage\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEach plate arrives in its own \u003cstrong\u003epurpose-made box\u003c\/strong\u003e, designed specifically for this product.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSimple and considered — ready to use at home, or to give as it arrives.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003eSet Contents (SPEC)\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eSize: 8 × 100 × 100 mm\u003cbr\u003e\nCoating: \u003ca href=\"https:\/\/www.sanyu-paint.co.jp\/product\/sp_cerawood\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eCerawood\u003c\/a\u003e (urethane topcoat) ※ Protective coating developed for wooden products.\u003cbr\u003e\nIndigo finish: Natural indigo — Awa Ai, \u003cem\u003eHakko-date\u003c\/em\u003e (fermentation-vat) method + Cerawood\u003cbr\u003e\nMORI KOUGEI — MADE IN JAPAN\u003cbr\u003e\n※ As natural timber, grain and colour vary between pieces.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003eA note\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTSUKI-JIRI Petite Plate is not a simplified version of something larger.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIt is another TSUKI-JIRI WOOD PLATE — \u003cstrong\u003emade from 8mm planks given their own role\u003c\/strong\u003e, carrying the same care and the same spirit as the original.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWe hope that when you hold it, you feel something of the wood's weight, its character, and the time behind it.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e[Care \u0026amp; handling notes]\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease read the following before use.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHandle with care — excessive impact may cause damage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWash with a soft sponge and mild dish soap.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNot suitable for use in microwave ovens, dishwashers, or refrigerators. Avoid use at high temperatures.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContact with iron in wet conditions may cause discolouration.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not leave in direct sunlight for extended periods.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not soak in water — this may cause staining, warping, or cracking.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrain and colour vary between pieces. Knots and tonal variations are part of the natural character of the wood.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntended for use with room-temperature to warm foods (not hot).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFor the indigo-dyed plate: once cured, the finish does not transfer colour. Please note that slight variations in tone and depth are a natural quality of the wood and dye.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e— Shipping —\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/%E5%9B%BD%E5%86%85%E9%80%81%E6%96%99\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eDomestic Shipping (Japan)\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n◉ Please see \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/%E5%9B%BD%E5%86%85%E9%80%81%E6%96%99\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ehere\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e for rates and details.\u003cbr\u003e\n◉ Please note that we do not ship on weekends or public holidays. All orders are dispatched on weekdays only.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/%E6%B5%B7%E5%A4%96%E7%99%BA%E9%80%81%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eInternational Shipping\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n◉ We ship worldwide to all deliverable destinations.\u003cbr\u003e\n◉ Shipping rates vary by region and weight. Please see \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/%E6%B5%B7%E5%A4%96%E7%99%BA%E9%80%81%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ehere\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e for rates and details.\u003cbr\u003e\n◉ Any customs duties or import taxes upon delivery are the responsibility of the recipient.\u003c\/p\u003e\n","brand":"MORIKOUGEI ONLINE STORE","offers":[{"title":"Sapele","offer_id":47020914901184,"sku":"TW-035","price":22.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Japanese Red Beech","offer_id":47020914933952,"sku":"TW-036","price":22.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Beech","offer_id":47020914966720,"sku":"TW-049","price":22.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Japanese oka","offer_id":47020914999488,"sku":"TW-037","price":22.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Limba","offer_id":47020915032256,"sku":"TW-038","price":22.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Japanese Oak  – Indigo Dyed","offer_id":47020915097792,"sku":"TW-040","price":29.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Walnut","offer_id":47020915130560,"sku":"TW-041","price":22.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Yellow Pine","offer_id":47020915163328,"sku":"TW-042","price":22.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Maple","offer_id":47020915196096,"sku":"TW-043","price":22.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White Sycamore","offer_id":47020915228864,"sku":"TW-044","price":29.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ash","offer_id":47020915261632,"sku":"TW-045","price":22.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tsuki-jiri-petite-plate-8100100mm-6885982.jpg?v=1778506337","url":"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/products\/tsuki-jiri-petite-plate","provider":"MORIKOUGEI ONLINE STORE","version":"1.0","type":"link"}