{"product_id":"rays-plate-round-l-墨漆","title":"RAYS PLATE Round L — Sumi-urushi (Pine-soot Lacquer)","description":"\u003ch3\u003ePine soot and lacquer: a depth of black.\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eWithin the quiet black, the grain of the wood lives on.\u003c\/h3\u003e\n \n\u003cp\u003e\u003cem\u003eSumi-urushi\u003c\/em\u003e — pine soot combined with natural urushi lacquer — is not simply black. Under light, the radial grain rises faintly through the lacquer-black surface, visible only for a moment before retreating. That transient beauty is the soul of this plate.\u003c\/p\u003e\n \n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eSPEC\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n \n\u003cp\u003e[Size] Round L: Φ360 mm × H 12 mm (approx. 14⅛\" × ½\")\u003cbr\u003e\n[Wood species] White Sycamore\u003cbr\u003e\nA wood renowned for its ripple figure. The radial ripple figure sinks into the sumi-urushi lacquer-black and surfaces subtly when light falls across it at an angle.\u003cbr\u003e\n[Finish] Sumi-urushi — pine soot × natural urushi lacquer\u003cbr\u003e\nMADE IN JAPAN\u003c\/p\u003e\n \n\u003ch3\u003eWhat is Sumi-urushi?\u003c\/h3\u003e\n \n\u003cp\u003e\u003cem\u003eSumi-urushi\u003c\/em\u003e (墨漆) is a finish that combines pine soot with natural urushi lacquer. The pine soot lends a depth of black that differs from ordinary pigment — layered with the luster of urushi, the result is a heavy, quiet texture unlike any other.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn that lacquer-black, the radial ripple figure appears and disappears with the light. Still, yet never static — that is the quiet individuality of this plate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLike all urushi finishes, sumi-urushi deepens in richness and sheen with everyday use. \u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/ja-us\/pages\/%E6%BC%86%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6\"\u003e→ Learn more about urushi lacquer\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n \n\u003ch3\u003eThe Rays Pattern\u003c\/h3\u003e\n \n\u003cp\u003eThin-sliced wood veneer is cut into triangles and arranged radially from the center — a technique known as \u003cem\u003eRays\u003c\/em\u003e (光線貼り). The radial grain, submerged in the deep lacquer-black of sumi-urushi, surfaces faintly when light falls across it. That fleeting beauty is at the heart of this plate.\u003c\/p\u003e\n \n\u003ch3\u003eCare Instructions\u003c\/h3\u003e\n \n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAfter washing, wipe dry immediately with a soft cloth.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not leave wet; prolonged moisture may cause warping or cracking.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAvoid prolonged direct sunlight and locations with extreme changes in temperature or humidity.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not leave oily or strongly colored foods on the surface for extended periods.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNot suitable for use in microwave ovens, dishwashers, or refrigerators.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOnce fully cured, urushi lacquer does not typically cause skin reactions — however, in rare cases, allergic responses may occur. If so, please consult a medical professional.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlease note that each piece features its own unique grain and color — a natural characteristic of handcrafted wood.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n \n\u003ch3\u003eQ\u0026amp;A — Care \u0026amp; Usage\u003c\/h3\u003e\n \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ1: What is the sumi-urushi (pine-soot lacquer) finish?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nA1: Sumi-urushi combines pine soot with natural urushi lacquer. It is not simply black — it is a deep, layered lacquer-black in which the radial grain faintly emerges under light. The lacquer deepens with use. Please note that once fully cured, the lacquer does not typically cause skin reactions — however, in rare cases, allergic responses may occur. If so, please consult a medical professional.\u003c\/p\u003e\n \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ2: Can I wash it with water?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nA2: Yes. Please wipe dry immediately after washing and avoid leaving it wet.\u003c\/p\u003e\n \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ3: Is it dishwasher-safe?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nA3: Hand-washing is recommended. Please do not use a dishwasher.\u003c\/p\u003e\n \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ4: Can I use it in a microwave?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nA4: No. As a wood product, it is not microwave-safe.\u003c\/p\u003e\n \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ5: Is direct sunlight a problem for storage?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nA5: Direct sunlight can cause warping, cracking, and fading. Please store away from direct sunlight.\u003c\/p\u003e\n \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ6: Can surface scratches be repaired?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nA6: Minor scratches to the lacquer film may be repairable. Deep scratches, cracks, or warping cannot be restored.\u003c\/p\u003e\n \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ7: Can I serve warm food on it?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nA7: It is designed for food at room temperature to hand-warm. Please avoid very high temperatures.\u003c\/p\u003e\n \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ8: The grain or color looks different from the photo — is this normal?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nA8: Yes. Please note that slight variations in grain and color are inherent to natural wood. Each piece is one of a kind.\u003c\/p\u003e\n \n\u003chr\u003e\n \n\u003ch3\u003e— Shipping —\u003c\/h3\u003e\n \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/%E5%9B%BD%E5%86%85%E9%80%81%E6%96%99\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eDomestic Shipping (Japan)\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n◉ For rates and details, please visit \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/%E5%9B%BD%E5%86%85%E9%80%81%E6%96%99\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ethis page\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\n◉ Orders are dispatched on weekdays only. No weekend or holiday shipping.\u003c\/p\u003e\n \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/%E6%B5%B7%E5%A4%96%E7%99%BA%E9%80%81%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eInternational Shipping\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n◉ We ship worldwide to most destinations.\u003cbr\u003e\n◉ Shipping rates vary by region and weight. For details, please visit \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/%E6%B5%B7%E5%A4%96%E7%99%BA%E9%80%81%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ethis page\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\n◉ Any import duties or taxes are the responsibility of the recipient.\u003c\/p\u003e","brand":"MORIKOUGEI ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45976990253248,"sku":"PL-10","price":253.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/rays-plate-round-l-7058642.jpg?v=1778506158","url":"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/products\/rays-plate-round-l-urushi-pl-5","provider":"MORIKOUGEI ONLINE STORE","version":"1.0","type":"link"}