{"title":"TSUKI-JIRI WOOD PLATE　Limited Editions","description":"\u003ch2 class=\"p1\"\u003eA limited selection of TSUKI-JIRI WOOD PLATE featuring rare and exceptional grain.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003e\u0026nbsp;Each piece is one-of-a-kind, crafted from carefully selected solid wood in a variety of species. A special addition to the TSUKI-JIRI WOOD PLATE collection.\u003c\/h2\u003e","products":[{"product_id":"tsuki-jiri-wood-plate-02","title":"TSUKI-JIRI WOOD PLATE 02","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe One and Only. \nCherish and appreciate its beauty.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003eA beautiful plate made of rare and precious wood\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eSPEC\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWood type：\u003ca href=\"https:\/\/mori-kougei.com\/wood\/645\"\u003eJapanease beech\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003esize：110x270x18\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e（\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003emm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sanyu-paint.co.jp\/product\/sp_cerawood\" data-mce-href=\"https:\/\/www.sanyu-paint.co.jp\/product\/sp_cerawood\" target=\"_blank\"\u003eFinishing: CERAWOOD coating\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003eTypes: Flat, Ridged, Indigo dyed\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" data-mce-href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" target=\"_blank\"\u003eABOUT TSUKI-JIRI WOOD PLATE\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［What is TSUKI-JIRI?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“TSUKI-ITA” is made by carefully selecting wood with beautiful grain and slicing it. The remaining part of the wood is called “TSUKI-JIRI.”\n「\u003ca href=\"https:\/\/mori-kougei.com\/tsukiita\" data-mce-href=\"https:\/\/mori-kougei.com\/tsukiita\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e」\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHundreds of TSUKI-ITA were stacked between 10 to 20mm-thick board called “TSUKI-JIRI,” but the TSUKI-JIRI were usually left unused. \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHowever, this TSUKI-JIRI is still a carefully selected wood. The “remaining” part that could not be made into TSUKI-ITA is reborn as a TSUKI-JIRI WOOD PLATE.\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" data-mce-href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003eです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tukijiri_2048x2048.jpg?v=1679372622\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tukijiri_2048x2048.jpg?v=1679372622\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［What kind of plate is it?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach tree, even of the same species, has its own character and differences in grain depending on the environment in which it was grown. The TSUKI-JIRI WOOD PLATE is a plate that allows you to enjoy the grain and expression of the wood, which is the formative beauty of such natural materials. TSUKI-JIRI was never intended to be a commodity in the first place, therefore, each one is one-of-a-kind.\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003eFeel the warm atmosphere of a tree from a forest somewhere, delivered in the form of a plate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［What kind of finish does the plate have?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA coating called “CERAWOOD” is selected as the top coat. This is because it is important not to spoil the texture of the wood, while at the same time considering its practicality as tableware. CERAWOOD is a high-performance ceramic coating based on urethane resin with ultra-fine particle composites. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt is more resistant to heat, stains, and UV rays than typical urethane paint finishes. Of course, it also complies with food hygiene regulations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［How you can use it?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese are just a few examples: \nThe square shaped one will accentuate a dining table lined with round plates. It can be used to serve appetizers, Japanese sweets, tea utensils, and sake cups. Please enjoy it as a wooden vessel to add color to your daily dining table.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe recommend styling with “Western” items as well as “Japanese” ones. We are sure that the table will be enlivened by a plate with hors d’oeuvers, snacks such as cheese and nuts, and lovely sweets. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「Its very simple design will allow you to enjoy styling and arranging it freely. Please use the TSUKI-JIRI WOOD PLATE as you wish.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［Interior design］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCombined with a vase for a single flower or your favorite accessories, it can be enjoyed as an interior item to add nice taste to your room. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1191177_480x480.jpg?v=1679089319\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1191177_480x480.jpg?v=1679089319\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［How do I take care of it?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE can be easily used as tableware for daily use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe care is the same as for other common tableware. Please wash it with a soft sponge using a neutral detergent. Wipe with a soft, dry cloth after washing and before storing. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［ Instruction manua］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExcessive impact may cause damage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eWash with a soft sponge and mild detergent.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAvoid using in microwave, dishwasher, or refrigerator.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAvoid putting iron items on\/beside the wet plate. It may cause discoloration.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eDo not leave in direct sunlight for hours.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAvoid prolonged soaking in water, as it may cause stains, wood distortion, or cracking.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEach wood grain and color is different. Enjoy the natural look and character of the wood, even though there are some knots and color differences.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"MORIKOUGEI ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43667870908608,"sku":"T W-002","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tsuki-jiri-wood-plate-02-110x270x18mm-9236841.jpg?v=1778506286"},{"product_id":"tsuki-jiri-wood-plate-03","title":"TSUKI-JIRI WOOD PLATE 03","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe One and Only. \nCherish and appreciate its beauty.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003eA beautiful plate made of rare and precious wood\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eSPEC\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWood type:maple\u003cbr\u003esize：122x237x24\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e（\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003emm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e）\u003c\/span\u003e\u003cbrFinishing: \u003ca href=\"https:\/\/www.sanyu-paint.co.jp\/product\/sp_cerawood\" data-mce-href=\"https:\/\/www.sanyu-paint.co.jp\/product\/sp_cerawood\" target=\"_blank\"\u003eCERAWOOD coating\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003eTypes：Flat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" data-mce-href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" target=\"_blank\"\u003eABOUT TSUKI-JIRI WOOD PLATE\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［What is TSUKI-JIRI?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“TSUKI-ITA” is made by carefully selecting wood with beautiful grain and slicing it. The remaining part of the wood is called “TSUKI-JIRI.”\n「\u003ca href=\"https:\/\/mori-kougei.com\/tsukiita\" data-mce-href=\"https:\/\/mori-kougei.com\/tsukiita\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e」\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHundreds of TSUKI-ITA were stacked between 10 to 20mm-thick board called “TSUKI-JIRI,” but the TSUKI-JIRI were usually left unused. \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHowever, this TSUKI-JIRI is still a carefully selected wood. The “remaining” part that could not be made into TSUKI-ITA is reborn as a TSUKI-JIRI WOOD PLATE.\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" data-mce-href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003eです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tukijiri_2048x2048.jpg?v=1679372622\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tukijiri_2048x2048.jpg?v=1679372622\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［What kind of plate is it?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach tree, even of the same species, has its own character and differences in grain depending on the environment in which it was grown. The TSUKI-JIRI WOOD PLATE is a plate that allows you to enjoy the grain and expression of the wood, which is the formative beauty of such natural materials. TSUKI-JIRI was never intended to be a commodity in the first place, therefore, each one is one-of-a-kind.\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003eFeel the warm atmosphere of a tree from a forest somewhere, delivered in the form of a plate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［What kind of finish does the plate have?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA coating called “CERAWOOD” is selected as the top coat. This is because it is important not to spoil the texture of the wood, while at the same time considering its practicality as tableware. CERAWOOD is a high-performance ceramic coating based on urethane resin with ultra-fine particle composites. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt is more resistant to heat, stains, and UV rays than typical urethane paint finishes. Of course, it also complies with food hygiene regulations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［How you can use it?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese are just a few examples: \nThe square shaped one will accentuate a dining table lined with round plates. It can be used to serve appetizers, Japanese sweets, tea utensils, and sake cups. Please enjoy it as a wooden vessel to add color to your daily dining table.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe recommend styling with “Western” items as well as “Japanese” ones. We are sure that the table will be enlivened by a plate with hors d’oeuvers, snacks such as cheese and nuts, and lovely sweets. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「Its very simple design will allow you to enjoy styling and arranging it freely. Please use the TSUKI-JIRI WOOD PLATE as you wish.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［Interior design］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCombined with a vase for a single flower or your favorite accessories, it can be enjoyed as an interior item to add nice taste to your room. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1191177_480x480.jpg?v=1679089319\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1191177_480x480.jpg?v=1679089319\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［How do I take care of it?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE can be easily used as tableware for daily use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe care is the same as for other common tableware. Please wash it with a soft sponge using a neutral detergent. Wipe with a soft, dry cloth after washing and before storing. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［ Instruction manua］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExcessive impact may cause damage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eWash with a soft sponge and mild detergent.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAvoid using in microwave, dishwasher, or refrigerator.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAvoid putting iron items on\/beside the wet plate. It may cause discoloration.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eDo not leave in direct sunlight for hours.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAvoid prolonged soaking in water, as it may cause stains, wood distortion, or cracking.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEach wood grain and color is different. Enjoy the natural look and character of the wood, even though there are some knots and color differences.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"MORIKOUGEI ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43667876872384,"sku":"T W-003","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tsuki-jiri-wood-plate-03-122x237x24mm-8482266.jpg?v=1778506330"},{"product_id":"tsuki-jiri-wood-plate-04","title":"TSUKI-JIRI WOOD PLATE 04","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe One and Only. \nCherish and appreciate its beauty.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003eA beautiful plate made of rare and precious wood\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eSPEC\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWood type:teak\u003cbr\u003esize：120x280x12\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e（\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003emm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e）\u003c\/span\u003e\u003cbrFinishing: \u003ca href=\"https:\/\/www.sanyu-paint.co.jp\/product\/sp_cerawood\" data-mce-href=\"https:\/\/www.sanyu-paint.co.jp\/product\/sp_cerawood\" target=\"_blank\"\u003eCERAWOOD coating\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003eTypes：Flat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" data-mce-href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" target=\"_blank\"\u003eABOUT TSUKI-JIRI WOOD PLATE\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［What is TSUKI-JIRI?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“TSUKI-ITA” is made by carefully selecting wood with beautiful grain and slicing it. The remaining part of the wood is called “TSUKI-JIRI.”\n「\u003ca href=\"https:\/\/mori-kougei.com\/tsukiita\" data-mce-href=\"https:\/\/mori-kougei.com\/tsukiita\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e」\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHundreds of TSUKI-ITA were stacked between 10 to 20mm-thick board called “TSUKI-JIRI,” but the TSUKI-JIRI were usually left unused. \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHowever, this TSUKI-JIRI is still a carefully selected wood. The “remaining” part that could not be made into TSUKI-ITA is reborn as a TSUKI-JIRI WOOD PLATE.\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" data-mce-href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003eです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tukijiri_2048x2048.jpg?v=1679372622\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tukijiri_2048x2048.jpg?v=1679372622\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［What kind of plate is it?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach tree, even of the same species, has its own character and differences in grain depending on the environment in which it was grown. The TSUKI-JIRI WOOD PLATE is a plate that allows you to enjoy the grain and expression of the wood, which is the formative beauty of such natural materials. TSUKI-JIRI was never intended to be a commodity in the first place, therefore, each one is one-of-a-kind.\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003eFeel the warm atmosphere of a tree from a forest somewhere, delivered in the form of a plate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［What kind of finish does the plate have?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA coating called “CERAWOOD” is selected as the top coat. This is because it is important not to spoil the texture of the wood, while at the same time considering its practicality as tableware. CERAWOOD is a high-performance ceramic coating based on urethane resin with ultra-fine particle composites. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt is more resistant to heat, stains, and UV rays than typical urethane paint finishes. Of course, it also complies with food hygiene regulations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［How you can use it?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese are just a few examples: \nThe square shaped one will accentuate a dining table lined with round plates. It can be used to serve appetizers, Japanese sweets, tea utensils, and sake cups. Please enjoy it as a wooden vessel to add color to your daily dining table.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe recommend styling with “Western” items as well as “Japanese” ones. We are sure that the table will be enlivened by a plate with hors d’oeuvers, snacks such as cheese and nuts, and lovely sweets. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「Its very simple design will allow you to enjoy styling and arranging it freely. Please use the TSUKI-JIRI WOOD PLATE as you wish.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［Interior design］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCombined with a vase for a single flower or your favorite accessories, it can be enjoyed as an interior item to add nice taste to your room. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1191177_480x480.jpg?v=1679089319\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1191177_480x480.jpg?v=1679089319\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［How do I take care of it?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE can be easily used as tableware for daily use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe care is the same as for other common tableware. Please wash it with a soft sponge using a neutral detergent. Wipe with a soft, dry cloth after washing and before storing. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［ Instruction manua］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExcessive impact may cause damage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eWash with a soft sponge and mild detergent.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAvoid using in microwave, dishwasher, or refrigerator.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAvoid putting iron items on\/beside the wet plate. It may cause discoloration.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eDo not leave in direct sunlight for hours.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAvoid prolonged soaking in water, as it may cause stains, wood distortion, or cracking.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEach wood grain and color is different. Enjoy the natural look and character of the wood, even though there are some knots and color differences.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"MORIKOUGEI ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43667877789888,"sku":"TW-04","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tsuki-jiri-wood-plate-04-120x280x12mm-1190512.jpg?v=1778506389"},{"product_id":"tsuki-jiri-wood-plate-06","title":"TSUKI-JIRI WOOD PLATE 06","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe One and Only. \nCherish and appreciate its beauty.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003eA beautiful plate made of rare and precious wood\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eSPEC\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWood type:ash\u003cbr\u003esize：150x250x15\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e（\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003emm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e）\u003c\/span\u003e\u003cbrFinishing: \u003ca href=\"https:\/\/www.sanyu-paint.co.jp\/product\/sp_cerawood\" data-mce-href=\"https:\/\/www.sanyu-paint.co.jp\/product\/sp_cerawood\" target=\"_blank\"\u003eCERAWOOD coating\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003eTypes：Flat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" data-mce-href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" target=\"_blank\"\u003eABOUT TSUKI-JIRI WOOD PLATE\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［What is TSUKI-JIRI?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“TSUKI-ITA” is made by carefully selecting wood with beautiful grain and slicing it. The remaining part of the wood is called “TSUKI-JIRI.”\n「\u003ca href=\"https:\/\/mori-kougei.com\/tsukiita\" data-mce-href=\"https:\/\/mori-kougei.com\/tsukiita\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e」\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHundreds of TSUKI-ITA were stacked between 10 to 20mm-thick board called “TSUKI-JIRI,” but the TSUKI-JIRI were usually left unused. \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHowever, this TSUKI-JIRI is still a carefully selected wood. The “remaining” part that could not be made into TSUKI-ITA is reborn as a TSUKI-JIRI WOOD PLATE.\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" data-mce-href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003eです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tukijiri_2048x2048.jpg?v=1679372622\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tukijiri_2048x2048.jpg?v=1679372622\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［What kind of plate is it?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach tree, even of the same species, has its own character and differences in grain depending on the environment in which it was grown. The TSUKI-JIRI WOOD PLATE is a plate that allows you to enjoy the grain and expression of the wood, which is the formative beauty of such natural materials. TSUKI-JIRI was never intended to be a commodity in the first place, therefore, each one is one-of-a-kind.\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003eFeel the warm atmosphere of a tree from a forest somewhere, delivered in the form of a plate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［What kind of finish does the plate have?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA coating called “CERAWOOD” is selected as the top coat. This is because it is important not to spoil the texture of the wood, while at the same time considering its practicality as tableware. CERAWOOD is a high-performance ceramic coating based on urethane resin with ultra-fine particle composites. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt is more resistant to heat, stains, and UV rays than typical urethane paint finishes. Of course, it also complies with food hygiene regulations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［How you can use it?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese are just a few examples: \nThe square shaped one will accentuate a dining table lined with round plates. It can be used to serve appetizers, Japanese sweets, tea utensils, and sake cups. Please enjoy it as a wooden vessel to add color to your daily dining table.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe recommend styling with “Western” items as well as “Japanese” ones. We are sure that the table will be enlivened by a plate with hors d’oeuvers, snacks such as cheese and nuts, and lovely sweets. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「Its very simple design will allow you to enjoy styling and arranging it freely. Please use the TSUKI-JIRI WOOD PLATE as you wish.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［Interior design］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCombined with a vase for a single flower or your favorite accessories, it can be enjoyed as an interior item to add nice taste to your room. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1191177_480x480.jpg?v=1679089319\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1191177_480x480.jpg?v=1679089319\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［How do I take care of it?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE can be easily used as tableware for daily use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe care is the same as for other common tableware. Please wash it with a soft sponge using a neutral detergent. Wipe with a soft, dry cloth after washing and before storing. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［ Instruction manua］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExcessive impact may cause damage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eWash with a soft sponge and mild detergent.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAvoid using in microwave, dishwasher, or refrigerator.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAvoid putting iron items on\/beside the wet plate. It may cause discoloration.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eDo not leave in direct sunlight for hours.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAvoid prolonged soaking in water, as it may cause stains, wood distortion, or cracking.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEach wood grain and color is different. Enjoy the natural look and character of the wood, even though there are some knots and color differences.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"MORIKOUGEI ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43667888013504,"sku":"TW-006","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tsuki-jiri-wood-plate-06-150x250x15mm-1801635.jpg?v=1778506273"},{"product_id":"tsuki-jiri-wood-plate-08","title":"TSUKI-JIRI WOOD PLATE 08","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe One and Only. \nCherish and appreciate its beauty.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003eA beautiful plate made of rare and precious wood\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eSPEC\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWood type:teak\u003cbr\u003esize：125x230x17\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e（\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003emm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e）\u003c\/span\u003e\u003cbrFinishing: \u003ca href=\"https:\/\/www.sanyu-paint.co.jp\/product\/sp_cerawood\" data-mce-href=\"https:\/\/www.sanyu-paint.co.jp\/product\/sp_cerawood\" target=\"_blank\"\u003eCERAWOOD coating\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003eTypes：Flat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" data-mce-href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" target=\"_blank\"\u003eABOUT TSUKI-JIRI WOOD PLATE\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［What is TSUKI-JIRI?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“TSUKI-ITA” is made by carefully selecting wood with beautiful grain and slicing it. The remaining part of the wood is called “TSUKI-JIRI.”\n「\u003ca href=\"https:\/\/mori-kougei.com\/tsukiita\" data-mce-href=\"https:\/\/mori-kougei.com\/tsukiita\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e」\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHundreds of TSUKI-ITA were stacked between 10 to 20mm-thick board called “TSUKI-JIRI,” but the TSUKI-JIRI were usually left unused. \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHowever, this TSUKI-JIRI is still a carefully selected wood. The “remaining” part that could not be made into TSUKI-ITA is reborn as a TSUKI-JIRI WOOD PLATE.\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" data-mce-href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003eです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tukijiri_2048x2048.jpg?v=1679372622\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tukijiri_2048x2048.jpg?v=1679372622\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［What kind of plate is it?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach tree, even of the same species, has its own character and differences in grain depending on the environment in which it was grown. The TSUKI-JIRI WOOD PLATE is a plate that allows you to enjoy the grain and expression of the wood, which is the formative beauty of such natural materials. TSUKI-JIRI was never intended to be a commodity in the first place, therefore, each one is one-of-a-kind.\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003eFeel the warm atmosphere of a tree from a forest somewhere, delivered in the form of a plate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［What kind of finish does the plate have?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA coating called “CERAWOOD” is selected as the top coat. This is because it is important not to spoil the texture of the wood, while at the same time considering its practicality as tableware. CERAWOOD is a high-performance ceramic coating based on urethane resin with ultra-fine particle composites. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt is more resistant to heat, stains, and UV rays than typical urethane paint finishes. Of course, it also complies with food hygiene regulations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［How you can use it?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese are just a few examples: \nThe square shaped one will accentuate a dining table lined with round plates. It can be used to serve appetizers, Japanese sweets, tea utensils, and sake cups. Please enjoy it as a wooden vessel to add color to your daily dining table.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe recommend styling with “Western” items as well as “Japanese” ones. We are sure that the table will be enlivened by a plate with hors d’oeuvers, snacks such as cheese and nuts, and lovely sweets. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「Its very simple design will allow you to enjoy styling and arranging it freely. Please use the TSUKI-JIRI WOOD PLATE as you wish.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［Interior design］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCombined with a vase for a single flower or your favorite accessories, it can be enjoyed as an interior item to add nice taste to your room. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1191177_480x480.jpg?v=1679089319\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1191177_480x480.jpg?v=1679089319\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［How do I take care of it?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE can be easily used as tableware for daily use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe care is the same as for other common tableware. Please wash it with a soft sponge using a neutral detergent. Wipe with a soft, dry cloth after washing and before storing. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［ Instruction manua］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExcessive impact may cause damage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eWash with a soft sponge and mild detergent.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAvoid using in microwave, dishwasher, or refrigerator.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAvoid putting iron items on\/beside the wet plate. It may cause discoloration.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eDo not leave in direct sunlight for hours.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAvoid prolonged soaking in water, as it may cause stains, wood distortion, or cracking.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEach wood grain and color is different. Enjoy the natural look and character of the wood, even though there are some knots and color differences.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"MORIKOUGEI ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43667895910592,"sku":"T W-008","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tsuki-jiri-wood-plate-08-125x230x17mm-8509423.jpg?v=1778506451"},{"product_id":"tsuki-jiri-wood-plate-09","title":"TSUKI-JIRI WOOD PLATE 09","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe One and Only. \nCherish and appreciate its beauty.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003eA beautiful plate made of rare and precious wood\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eSPEC\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWood type:teak\u003cbr\u003esize：140x237x12\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e（\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003emm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e）\u003c\/span\u003e\u003cbrFinishing: \u003ca href=\"https:\/\/www.sanyu-paint.co.jp\/product\/sp_cerawood\" data-mce-href=\"https:\/\/www.sanyu-paint.co.jp\/product\/sp_cerawood\" target=\"_blank\"\u003eCERAWOOD coating\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003eTypes：Flat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" data-mce-href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" target=\"_blank\"\u003eABOUT TSUKI-JIRI WOOD PLATE\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［What is TSUKI-JIRI?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“TSUKI-ITA” is made by carefully selecting wood with beautiful grain and slicing it. The remaining part of the wood is called “TSUKI-JIRI.”\n「\u003ca href=\"https:\/\/mori-kougei.com\/tsukiita\" data-mce-href=\"https:\/\/mori-kougei.com\/tsukiita\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e」\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHundreds of TSUKI-ITA were stacked between 10 to 20mm-thick board called “TSUKI-JIRI,” but the TSUKI-JIRI were usually left unused. \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHowever, this TSUKI-JIRI is still a carefully selected wood. The “remaining” part that could not be made into TSUKI-ITA is reborn as a TSUKI-JIRI WOOD PLATE.\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" data-mce-href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003eです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tukijiri_2048x2048.jpg?v=1679372622\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tukijiri_2048x2048.jpg?v=1679372622\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［What kind of plate is it?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach tree, even of the same species, has its own character and differences in grain depending on the environment in which it was grown. The TSUKI-JIRI WOOD PLATE is a plate that allows you to enjoy the grain and expression of the wood, which is the formative beauty of such natural materials. TSUKI-JIRI was never intended to be a commodity in the first place, therefore, each one is one-of-a-kind.\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003eFeel the warm atmosphere of a tree from a forest somewhere, delivered in the form of a plate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［What kind of finish does the plate have?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA coating called “CERAWOOD” is selected as the top coat. This is because it is important not to spoil the texture of the wood, while at the same time considering its practicality as tableware. CERAWOOD is a high-performance ceramic coating based on urethane resin with ultra-fine particle composites. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt is more resistant to heat, stains, and UV rays than typical urethane paint finishes. Of course, it also complies with food hygiene regulations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［How you can use it?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese are just a few examples: \nThe square shaped one will accentuate a dining table lined with round plates. It can be used to serve appetizers, Japanese sweets, tea utensils, and sake cups. Please enjoy it as a wooden vessel to add color to your daily dining table.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe recommend styling with “Western” items as well as “Japanese” ones. We are sure that the table will be enlivened by a plate with hors d’oeuvers, snacks such as cheese and nuts, and lovely sweets. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「Its very simple design will allow you to enjoy styling and arranging it freely. Please use the TSUKI-JIRI WOOD PLATE as you wish.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［Interior design］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCombined with a vase for a single flower or your favorite accessories, it can be enjoyed as an interior item to add nice taste to your room. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1191177_480x480.jpg?v=1679089319\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1191177_480x480.jpg?v=1679089319\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［How do I take care of it?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE can be easily used as tableware for daily use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe care is the same as for other common tableware. Please wash it with a soft sponge using a neutral detergent. Wipe with a soft, dry cloth after washing and before storing. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［ Instruction manua］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExcessive impact may cause damage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eWash with a soft sponge and mild detergent.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAvoid using in microwave, dishwasher, or refrigerator.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAvoid putting iron items on\/beside the wet plate. It may cause discoloration.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eDo not leave in direct sunlight for hours.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAvoid prolonged soaking in water, as it may cause stains, wood distortion, or cracking.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEach wood grain and color is different. Enjoy the natural look and character of the wood, even though there are some knots and color differences.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"MORIKOUGEI ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43667897778368,"sku":"T W-009","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tsuki-jiri-wood-plate-09-140x237x12mm-9752153.jpg?v=1778506399"},{"product_id":"tsuki-jiri-wood-plate-11","title":"TSUKI-JIRI WOOD PLATE 11","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe One and Only. \nCherish and appreciate its beauty.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003eA beautiful plate made of rare and precious wood\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eSPEC\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWood type:birch\u003cbr\u003esize：155x260x15\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e（\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003emm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e）\u003c\/span\u003e\u003cbrFinishing: \u003ca href=\"https:\/\/www.sanyu-paint.co.jp\/product\/sp_cerawood\" data-mce-href=\"https:\/\/www.sanyu-paint.co.jp\/product\/sp_cerawood\" target=\"_blank\"\u003eCERAWOOD coating\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003eTypes：Flat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" data-mce-href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" target=\"_blank\"\u003eABOUT TSUKI-JIRI WOOD PLATE\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［What is TSUKI-JIRI?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“TSUKI-ITA” is made by carefully selecting wood with beautiful grain and slicing it. The remaining part of the wood is called “TSUKI-JIRI.”\n「\u003ca href=\"https:\/\/mori-kougei.com\/tsukiita\" data-mce-href=\"https:\/\/mori-kougei.com\/tsukiita\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e」\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHundreds of TSUKI-ITA were stacked between 10 to 20mm-thick board called “TSUKI-JIRI,” but the TSUKI-JIRI were usually left unused. \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHowever, this TSUKI-JIRI is still a carefully selected wood. The “remaining” part that could not be made into TSUKI-ITA is reborn as a TSUKI-JIRI WOOD PLATE.\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" data-mce-href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003eです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tukijiri_2048x2048.jpg?v=1679372622\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tukijiri_2048x2048.jpg?v=1679372622\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［What kind of plate is it?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach tree, even of the same species, has its own character and differences in grain depending on the environment in which it was grown. The TSUKI-JIRI WOOD PLATE is a plate that allows you to enjoy the grain and expression of the wood, which is the formative beauty of such natural materials. TSUKI-JIRI was never intended to be a commodity in the first place, therefore, each one is one-of-a-kind.\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003eFeel the warm atmosphere of a tree from a forest somewhere, delivered in the form of a plate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［What kind of finish does the plate have?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA coating called “CERAWOOD” is selected as the top coat. This is because it is important not to spoil the texture of the wood, while at the same time considering its practicality as tableware. CERAWOOD is a high-performance ceramic coating based on urethane resin with ultra-fine particle composites. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt is more resistant to heat, stains, and UV rays than typical urethane paint finishes. Of course, it also complies with food hygiene regulations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［How you can use it?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese are just a few examples: \nThe square shaped one will accentuate a dining table lined with round plates. It can be used to serve appetizers, Japanese sweets, tea utensils, and sake cups. Please enjoy it as a wooden vessel to add color to your daily dining table.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe recommend styling with “Western” items as well as “Japanese” ones. We are sure that the table will be enlivened by a plate with hors d’oeuvers, snacks such as cheese and nuts, and lovely sweets. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「Its very simple design will allow you to enjoy styling and arranging it freely. Please use the TSUKI-JIRI WOOD PLATE as you wish.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［Interior design］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCombined with a vase for a single flower or your favorite accessories, it can be enjoyed as an interior item to add nice taste to your room. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1191177_480x480.jpg?v=1679089319\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1191177_480x480.jpg?v=1679089319\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［How do I take care of it?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE can be easily used as tableware for daily use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe care is the same as for other common tableware. Please wash it with a soft sponge using a neutral detergent. Wipe with a soft, dry cloth after washing and before storing. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［ Instruction manua］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExcessive impact may cause damage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eWash with a soft sponge and mild detergent.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAvoid using in microwave, dishwasher, or refrigerator.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAvoid putting iron items on\/beside the wet plate. It may cause discoloration.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eDo not leave in direct sunlight for hours.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAvoid prolonged soaking in water, as it may cause stains, wood distortion, or cracking.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEach wood grain and color is different. Enjoy the natural look and character of the wood, even though there are some knots and color differences.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"MORIKOUGEI ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43667908919488,"sku":"TW-011","price":6000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tsuki-jiri-wood-plate-11-155x260x15mm-1607542.jpg?v=1778506157"},{"product_id":"tsuki-jiri-wood-plate-13","title":"TSUKI-JIRI WOOD PLATE 13","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe One and Only. \nCherish and appreciate its beauty.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003eA beautiful plate made of rare and precious wood\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eSPEC\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWood typevteak\u003cbr\u003esize：130x200x17\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e（\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003emm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e）\u003c\/span\u003e\u003cbrFinishing: \u003ca href=\"https:\/\/www.sanyu-paint.co.jp\/product\/sp_cerawood\" data-mce-href=\"https:\/\/www.sanyu-paint.co.jp\/product\/sp_cerawood\" target=\"_blank\"\u003eCERAWOOD coating\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003eTypes：Flat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" data-mce-href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" target=\"_blank\"\u003eABOUT TSUKI-JIRI WOOD PLATE\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［What is TSUKI-JIRI?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“TSUKI-ITA” is made by carefully selecting wood with beautiful grain and slicing it. The remaining part of the wood is called “TSUKI-JIRI.”\n「\u003ca href=\"https:\/\/mori-kougei.com\/tsukiita\" data-mce-href=\"https:\/\/mori-kougei.com\/tsukiita\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e」\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHundreds of TSUKI-ITA were stacked between 10 to 20mm-thick board called “TSUKI-JIRI,” but the TSUKI-JIRI were usually left unused. \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHowever, this TSUKI-JIRI is still a carefully selected wood. The “remaining” part that could not be made into TSUKI-ITA is reborn as a TSUKI-JIRI WOOD PLATE.\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" data-mce-href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003eです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tukijiri_2048x2048.jpg?v=1679372622\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tukijiri_2048x2048.jpg?v=1679372622\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［What kind of plate is it?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach tree, even of the same species, has its own character and differences in grain depending on the environment in which it was grown. The TSUKI-JIRI WOOD PLATE is a plate that allows you to enjoy the grain and expression of the wood, which is the formative beauty of such natural materials. TSUKI-JIRI was never intended to be a commodity in the first place, therefore, each one is one-of-a-kind.\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003eFeel the warm atmosphere of a tree from a forest somewhere, delivered in the form of a plate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［What kind of finish does the plate have?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA coating called “CERAWOOD” is selected as the top coat. This is because it is important not to spoil the texture of the wood, while at the same time considering its practicality as tableware. CERAWOOD is a high-performance ceramic coating based on urethane resin with ultra-fine particle composites. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt is more resistant to heat, stains, and UV rays than typical urethane paint finishes. Of course, it also complies with food hygiene regulations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［How you can use it?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese are just a few examples: \nThe square shaped one will accentuate a dining table lined with round plates. It can be used to serve appetizers, Japanese sweets, tea utensils, and sake cups. Please enjoy it as a wooden vessel to add color to your daily dining table.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe recommend styling with “Western” items as well as “Japanese” ones. We are sure that the table will be enlivened by a plate with hors d’oeuvers, snacks such as cheese and nuts, and lovely sweets. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「Its very simple design will allow you to enjoy styling and arranging it freely. Please use the TSUKI-JIRI WOOD PLATE as you wish.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［Interior design］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCombined with a vase for a single flower or your favorite accessories, it can be enjoyed as an interior item to add nice taste to your room. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1191177_480x480.jpg?v=1679089319\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1191177_480x480.jpg?v=1679089319\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［How do I take care of it?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE can be easily used as tableware for daily use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe care is the same as for other common tableware. Please wash it with a soft sponge using a neutral detergent. Wipe with a soft, dry cloth after washing and before storing. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［ Instruction manua］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExcessive impact may cause damage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eWash with a soft sponge and mild detergent.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAvoid using in microwave, dishwasher, or refrigerator.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAvoid putting iron items on\/beside the wet plate. It may cause discoloration.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eDo not leave in direct sunlight for hours.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAvoid prolonged soaking in water, as it may cause stains, wood distortion, or cracking.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEach wood grain and color is different. Enjoy the natural look and character of the wood, even though there are some knots and color differences.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"MORIKOUGEI ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43667919241408,"sku":"TW-13","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tsuki-jiri-wood-plate-13-130x200x17-9658239.jpg?v=1778506224"},{"product_id":"tsuki-jiri-wood-plate-14","title":"TSUKI-JIRI WOOD PLATE 14","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe One and Only. \nCherish and appreciate its beauty.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003eA beautiful plate made of rare and precious wood\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eSPEC\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWood typevPadoauk\u003cbr\u003esize：210x270x22\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e（\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003emm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e）\u003c\/span\u003e\u003cbrFinishing: \u003ca href=\"https:\/\/www.sanyu-paint.co.jp\/product\/sp_cerawood\" data-mce-href=\"https:\/\/www.sanyu-paint.co.jp\/product\/sp_cerawood\" target=\"_blank\"\u003eCERAWOOD coating\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003eTypes：Flat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" data-mce-href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" target=\"_blank\"\u003eABOUT TSUKI-JIRI WOOD PLATE\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［What is TSUKI-JIRI?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“TSUKI-ITA” is made by carefully selecting wood with beautiful grain and slicing it. The remaining part of the wood is called “TSUKI-JIRI.”\n「\u003ca href=\"https:\/\/mori-kougei.com\/tsukiita\" data-mce-href=\"https:\/\/mori-kougei.com\/tsukiita\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e」\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHundreds of TSUKI-ITA were stacked between 10 to 20mm-thick board called “TSUKI-JIRI,” but the TSUKI-JIRI were usually left unused. \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHowever, this TSUKI-JIRI is still a carefully selected wood. The “remaining” part that could not be made into TSUKI-ITA is reborn as a TSUKI-JIRI WOOD PLATE.\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" data-mce-href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003eです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tukijiri_2048x2048.jpg?v=1679372622\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tukijiri_2048x2048.jpg?v=1679372622\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［What kind of plate is it?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach tree, even of the same species, has its own character and differences in grain depending on the environment in which it was grown. The TSUKI-JIRI WOOD PLATE is a plate that allows you to enjoy the grain and expression of the wood, which is the formative beauty of such natural materials. TSUKI-JIRI was never intended to be a commodity in the first place, therefore, each one is one-of-a-kind.\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003eFeel the warm atmosphere of a tree from a forest somewhere, delivered in the form of a plate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［What kind of finish does the plate have?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA coating called “CERAWOOD” is selected as the top coat. This is because it is important not to spoil the texture of the wood, while at the same time considering its practicality as tableware. CERAWOOD is a high-performance ceramic coating based on urethane resin with ultra-fine particle composites. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt is more resistant to heat, stains, and UV rays than typical urethane paint finishes. Of course, it also complies with food hygiene regulations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［How you can use it?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese are just a few examples: \nThe square shaped one will accentuate a dining table lined with round plates. It can be used to serve appetizers, Japanese sweets, tea utensils, and sake cups. Please enjoy it as a wooden vessel to add color to your daily dining table.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe recommend styling with “Western” items as well as “Japanese” ones. We are sure that the table will be enlivened by a plate with hors d’oeuvers, snacks such as cheese and nuts, and lovely sweets. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「Its very simple design will allow you to enjoy styling and arranging it freely. Please use the TSUKI-JIRI WOOD PLATE as you wish.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［Interior design］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCombined with a vase for a single flower or your favorite accessories, it can be enjoyed as an interior item to add nice taste to your room. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1191177_480x480.jpg?v=1679089319\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1191177_480x480.jpg?v=1679089319\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［How do I take care of it?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE can be easily used as tableware for daily use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe care is the same as for other common tableware. Please wash it with a soft sponge using a neutral detergent. Wipe with a soft, dry cloth after washing and before storing. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［ Instruction manua］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExcessive impact may cause damage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eWash with a soft sponge and mild detergent.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAvoid using in microwave, dishwasher, or refrigerator.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAvoid putting iron items on\/beside the wet plate. It may cause discoloration.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eDo not leave in direct sunlight for hours.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAvoid prolonged soaking in water, as it may cause stains, wood distortion, or cracking.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEach wood grain and color is different. Enjoy the natural look and character of the wood, even though there are some knots and color differences.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"MORIKOUGEI ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43668838613184,"sku":"TW-014","price":7700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tsuki-jiri-wood-plate-14-210x270x22-1837775.jpg?v=1778506101"},{"product_id":"tsuki-jiri-wood-plate-16","title":"TSUKI-JIRI WOOD PLATE 16　ホワイトアッシュ 120x230x12（mm）","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe One and Only. \nCherish and appreciate its beauty.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003eA beautiful plate made of rare and precious wood\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eSPEC\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWood typevwhite ash\u003cbr\u003esize：120x230x12\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e（\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003emm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e）\u003c\/span\u003e\u003cbrFinishing: \u003ca href=\"https:\/\/www.sanyu-paint.co.jp\/product\/sp_cerawood\" data-mce-href=\"https:\/\/www.sanyu-paint.co.jp\/product\/sp_cerawood\" target=\"_blank\"\u003eCERAWOOD coating\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003eTypes：Flat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" data-mce-href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" target=\"_blank\"\u003eABOUT TSUKI-JIRI WOOD PLATE\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［What is TSUKI-JIRI?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“TSUKI-ITA” is made by carefully selecting wood with beautiful grain and slicing it. The remaining part of the wood is called “TSUKI-JIRI.”\n「\u003ca href=\"https:\/\/mori-kougei.com\/tsukiita\" data-mce-href=\"https:\/\/mori-kougei.com\/tsukiita\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e」\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHundreds of TSUKI-ITA were stacked between 10 to 20mm-thick board called “TSUKI-JIRI,” but the TSUKI-JIRI were usually left unused. \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHowever, this TSUKI-JIRI is still a carefully selected wood. The “remaining” part that could not be made into TSUKI-ITA is reborn as a TSUKI-JIRI WOOD PLATE.\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" data-mce-href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003eです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tukijiri_2048x2048.jpg?v=1679372622\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tukijiri_2048x2048.jpg?v=1679372622\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［What kind of plate is it?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach tree, even of the same species, has its own character and differences in grain depending on the environment in which it was grown. The TSUKI-JIRI WOOD PLATE is a plate that allows you to enjoy the grain and expression of the wood, which is the formative beauty of such natural materials. TSUKI-JIRI was never intended to be a commodity in the first place, therefore, each one is one-of-a-kind.\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003eFeel the warm atmosphere of a tree from a forest somewhere, delivered in the form of a plate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［What kind of finish does the plate have?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA coating called “CERAWOOD” is selected as the top coat. This is because it is important not to spoil the texture of the wood, while at the same time considering its practicality as tableware. CERAWOOD is a high-performance ceramic coating based on urethane resin with ultra-fine particle composites. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt is more resistant to heat, stains, and UV rays than typical urethane paint finishes. Of course, it also complies with food hygiene regulations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［How you can use it?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese are just a few examples: \nThe square shaped one will accentuate a dining table lined with round plates. It can be used to serve appetizers, Japanese sweets, tea utensils, and sake cups. Please enjoy it as a wooden vessel to add color to your daily dining table.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe recommend styling with “Western” items as well as “Japanese” ones. We are sure that the table will be enlivened by a plate with hors d’oeuvers, snacks such as cheese and nuts, and lovely sweets. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「Its very simple design will allow you to enjoy styling and arranging it freely. Please use the TSUKI-JIRI WOOD PLATE as you wish.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［Interior design］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCombined with a vase for a single flower or your favorite accessories, it can be enjoyed as an interior item to add nice taste to your room. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1191177_480x480.jpg?v=1679089319\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1191177_480x480.jpg?v=1679089319\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［How do I take care of it?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE can be easily used as tableware for daily use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe care is the same as for other common tableware. Please wash it with a soft sponge using a neutral detergent. Wipe with a soft, dry cloth after washing and before storing. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［ Instruction manua］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExcessive impact may cause damage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eWash with a soft sponge and mild detergent.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAvoid using in microwave, dishwasher, or refrigerator.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAvoid putting iron items on\/beside the wet plate. It may cause discoloration.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eDo not leave in direct sunlight for hours.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAvoid prolonged soaking in water, as it may cause stains, wood distortion, or cracking.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEach wood grain and color is different. Enjoy the natural look and character of the wood, even though there are some knots and color differences.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"MORIKOUGEI ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43668868923584,"sku":"TW-016","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tsuki-jiri-wood-plate-16-120x230x12mm-9132227.jpg?v=1778506399"},{"product_id":"tsuki-jiri-wood-plate-24","title":"TSUKI-JIRI WOOD PLATE 24","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe One and Only. \nCherish and appreciate its beauty.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003eA beautiful plate made of rare and precious wood\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eSPEC\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWood typevoak\u003cbr\u003esize：120x240x12\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e（\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003emm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e）\u003c\/span\u003e\u003cbrFinishing: \u003ca href=\"https:\/\/www.sanyu-paint.co.jp\/product\/sp_cerawood\" data-mce-href=\"https:\/\/www.sanyu-paint.co.jp\/product\/sp_cerawood\" target=\"_blank\"\u003eCERAWOOD coating\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003eTypes：Flat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" data-mce-href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" target=\"_blank\"\u003eABOUT TSUKI-JIRI WOOD PLATE\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［What is TSUKI-JIRI?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“TSUKI-ITA” is made by carefully selecting wood with beautiful grain and slicing it. The remaining part of the wood is called “TSUKI-JIRI.”\n「\u003ca href=\"https:\/\/mori-kougei.com\/tsukiita\" data-mce-href=\"https:\/\/mori-kougei.com\/tsukiita\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e」\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHundreds of TSUKI-ITA were stacked between 10 to 20mm-thick board called “TSUKI-JIRI,” but the TSUKI-JIRI were usually left unused. \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHowever, this TSUKI-JIRI is still a carefully selected wood. The “remaining” part that could not be made into TSUKI-ITA is reborn as a TSUKI-JIRI WOOD PLATE.\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" data-mce-href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003eです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tukijiri_2048x2048.jpg?v=1679372622\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tukijiri_2048x2048.jpg?v=1679372622\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［What kind of plate is it?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach tree, even of the same species, has its own character and differences in grain depending on the environment in which it was grown. The TSUKI-JIRI WOOD PLATE is a plate that allows you to enjoy the grain and expression of the wood, which is the formative beauty of such natural materials. TSUKI-JIRI was never intended to be a commodity in the first place, therefore, each one is one-of-a-kind.\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003eFeel the warm atmosphere of a tree from a forest somewhere, delivered in the form of a plate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［What kind of finish does the plate have?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA coating called “CERAWOOD” is selected as the top coat. This is because it is important not to spoil the texture of the wood, while at the same time considering its practicality as tableware. CERAWOOD is a high-performance ceramic coating based on urethane resin with ultra-fine particle composites. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt is more resistant to heat, stains, and UV rays than typical urethane paint finishes. Of course, it also complies with food hygiene regulations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［How you can use it?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese are just a few examples: \nThe square shaped one will accentuate a dining table lined with round plates. It can be used to serve appetizers, Japanese sweets, tea utensils, and sake cups. Please enjoy it as a wooden vessel to add color to your daily dining table.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe recommend styling with “Western” items as well as “Japanese” ones. We are sure that the table will be enlivened by a plate with hors d’oeuvers, snacks such as cheese and nuts, and lovely sweets. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「Its very simple design will allow you to enjoy styling and arranging it freely. Please use the TSUKI-JIRI WOOD PLATE as you wish.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［Interior design］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCombined with a vase for a single flower or your favorite accessories, it can be enjoyed as an interior item to add nice taste to your room. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1191177_480x480.jpg?v=1679089319\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1191177_480x480.jpg?v=1679089319\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［How do I take care of it?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE can be easily used as tableware for daily use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe care is the same as for other common tableware. Please wash it with a soft sponge using a neutral detergent. Wipe with a soft, dry cloth after washing and before storing. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［ Instruction manua］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExcessive impact may cause damage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eWash with a soft sponge and mild detergent.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAvoid using in microwave, dishwasher, or refrigerator.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAvoid putting iron items on\/beside the wet plate. It may cause discoloration.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eDo not leave in direct sunlight for hours.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAvoid prolonged soaking in water, as it may cause stains, wood distortion, or cracking.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEach wood grain and color is different. Enjoy the natural look and character of the wood, even though there are some knots and color differences.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"MORIKOUGEI ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43668890812608,"sku":"TW-024","price":3850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tsuki-jiri-wood-plate-24-120x240x12mm-7572493.jpg?v=1778506091"},{"product_id":"tsuki-jiri-wood-plate-25","title":"TSUKI-JIRI WOOD PLATE 25","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe One and Only. \nCherish and appreciate its beauty.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003eA beautiful plate made of rare and precious wood\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eSPEC\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWood typevoak\u003cbr\u003esize：150x300x15\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e（\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003emm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e）\u003c\/span\u003e\u003cbrFinishing: \u003ca href=\"https:\/\/www.sanyu-paint.co.jp\/product\/sp_cerawood\" data-mce-href=\"https:\/\/www.sanyu-paint.co.jp\/product\/sp_cerawood\" target=\"_blank\"\u003eCERAWOOD coating\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003eTypes：Ridged\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" data-mce-href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" target=\"_blank\"\u003eABOUT TSUKI-JIRI WOOD PLATE\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［What is TSUKI-JIRI?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“TSUKI-ITA” is made by carefully selecting wood with beautiful grain and slicing it. The remaining part of the wood is called “TSUKI-JIRI.”\n「\u003ca href=\"https:\/\/mori-kougei.com\/tsukiita\" data-mce-href=\"https:\/\/mori-kougei.com\/tsukiita\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e」\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHundreds of TSUKI-ITA were stacked between 10 to 20mm-thick board called “TSUKI-JIRI,” but the TSUKI-JIRI were usually left unused. \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHowever, this TSUKI-JIRI is still a carefully selected wood. The “remaining” part that could not be made into TSUKI-ITA is reborn as a TSUKI-JIRI WOOD PLATE.\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" data-mce-href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003eです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tukijiri_2048x2048.jpg?v=1679372622\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tukijiri_2048x2048.jpg?v=1679372622\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［What kind of plate is it?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach tree, even of the same species, has its own character and differences in grain depending on the environment in which it was grown. The TSUKI-JIRI WOOD PLATE is a plate that allows you to enjoy the grain and expression of the wood, which is the formative beauty of such natural materials. TSUKI-JIRI was never intended to be a commodity in the first place, therefore, each one is one-of-a-kind.\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003eFeel the warm atmosphere of a tree from a forest somewhere, delivered in the form of a plate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［What kind of finish does the plate have?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA coating called “CERAWOOD” is selected as the top coat. This is because it is important not to spoil the texture of the wood, while at the same time considering its practicality as tableware. CERAWOOD is a high-performance ceramic coating based on urethane resin with ultra-fine particle composites. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt is more resistant to heat, stains, and UV rays than typical urethane paint finishes. Of course, it also complies with food hygiene regulations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［How you can use it?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese are just a few examples: \nThe square shaped one will accentuate a dining table lined with round plates. It can be used to serve appetizers, Japanese sweets, tea utensils, and sake cups. Please enjoy it as a wooden vessel to add color to your daily dining table.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe recommend styling with “Western” items as well as “Japanese” ones. We are sure that the table will be enlivened by a plate with hors d’oeuvers, snacks such as cheese and nuts, and lovely sweets. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「Its very simple design will allow you to enjoy styling and arranging it freely. Please use the TSUKI-JIRI WOOD PLATE as you wish.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［Interior design］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCombined with a vase for a single flower or your favorite accessories, it can be enjoyed as an interior item to add nice taste to your room. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1191177_480x480.jpg?v=1679089319\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1191177_480x480.jpg?v=1679089319\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［How do I take care of it?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE can be easily used as tableware for daily use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe care is the same as for other common tableware. Please wash it with a soft sponge using a neutral detergent. Wipe with a soft, dry cloth after washing and before storing. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［ Instruction manua］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExcessive impact may cause damage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eWash with a soft sponge and mild detergent.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAvoid using in microwave, dishwasher, or refrigerator.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAvoid putting iron items on\/beside the wet plate. It may cause discoloration.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eDo not leave in direct sunlight for hours.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAvoid prolonged soaking in water, as it may cause stains, wood distortion, or cracking.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEach wood grain and color is different. Enjoy the natural look and character of the wood, even though there are some knots and color differences.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"MORIKOUGEI ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43668891828416,"sku":"TW-025","price":9900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tsuki-jiri-wood-plate-25-150x300x15mm-3423334.jpg?v=1778506217"},{"product_id":"tsuki-jiri-wood-plate-26","title":"TSUKI-JIRI WOOD PLATE 26","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe One and Only. \nCherish and appreciate its beauty.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003eA beautiful plate made of rare and precious wood\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eSPEC\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWood typevoak\u003cbr\u003esize：150x300x15\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e（\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003emm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e）\u003c\/span\u003e\u003cbrFinishing: \u003ca href=\"https:\/\/www.sanyu-paint.co.jp\/product\/sp_cerawood\" data-mce-href=\"https:\/\/www.sanyu-paint.co.jp\/product\/sp_cerawood\" target=\"_blank\"\u003eCERAWOOD coating\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003eTypes：Ridged\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" data-mce-href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" target=\"_blank\"\u003eABOUT TSUKI-JIRI WOOD PLATE\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［What is TSUKI-JIRI?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“TSUKI-ITA” is made by carefully selecting wood with beautiful grain and slicing it. The remaining part of the wood is called “TSUKI-JIRI.”\n「\u003ca href=\"https:\/\/mori-kougei.com\/tsukiita\" data-mce-href=\"https:\/\/mori-kougei.com\/tsukiita\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e」\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHundreds of TSUKI-ITA were stacked between 10 to 20mm-thick board called “TSUKI-JIRI,” but the TSUKI-JIRI were usually left unused. \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHowever, this TSUKI-JIRI is still a carefully selected wood. The “remaining” part that could not be made into TSUKI-ITA is reborn as a TSUKI-JIRI WOOD PLATE.\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" data-mce-href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003eです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tukijiri_2048x2048.jpg?v=1679372622\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tukijiri_2048x2048.jpg?v=1679372622\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［What kind of plate is it?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach tree, even of the same species, has its own character and differences in grain depending on the environment in which it was grown. The TSUKI-JIRI WOOD PLATE is a plate that allows you to enjoy the grain and expression of the wood, which is the formative beauty of such natural materials. TSUKI-JIRI was never intended to be a commodity in the first place, therefore, each one is one-of-a-kind.\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003eFeel the warm atmosphere of a tree from a forest somewhere, delivered in the form of a plate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［What kind of finish does the plate have?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA coating called “CERAWOOD” is selected as the top coat. This is because it is important not to spoil the texture of the wood, while at the same time considering its practicality as tableware. CERAWOOD is a high-performance ceramic coating based on urethane resin with ultra-fine particle composites. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt is more resistant to heat, stains, and UV rays than typical urethane paint finishes. Of course, it also complies with food hygiene regulations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［How you can use it?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese are just a few examples: \nThe square shaped one will accentuate a dining table lined with round plates. It can be used to serve appetizers, Japanese sweets, tea utensils, and sake cups. Please enjoy it as a wooden vessel to add color to your daily dining table.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe recommend styling with “Western” items as well as “Japanese” ones. We are sure that the table will be enlivened by a plate with hors d’oeuvers, snacks such as cheese and nuts, and lovely sweets. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「Its very simple design will allow you to enjoy styling and arranging it freely. Please use the TSUKI-JIRI WOOD PLATE as you wish.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［Interior design］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCombined with a vase for a single flower or your favorite accessories, it can be enjoyed as an interior item to add nice taste to your room. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1191177_480x480.jpg?v=1679089319\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1191177_480x480.jpg?v=1679089319\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［How do I take care of it?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE can be easily used as tableware for daily use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe care is the same as for other common tableware. Please wash it with a soft sponge using a neutral detergent. Wipe with a soft, dry cloth after washing and before storing. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［ Instruction manua］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExcessive impact may cause damage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eWash with a soft sponge and mild detergent.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAvoid using in microwave, dishwasher, or refrigerator.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAvoid putting iron items on\/beside the wet plate. It may cause discoloration.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eDo not leave in direct sunlight for hours.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAvoid prolonged soaking in water, as it may cause stains, wood distortion, or cracking.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEach wood grain and color is different. Enjoy the natural look and character of the wood, even though there are some knots and color differences.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"MORIKOUGEI ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43668893139136,"sku":"TW-026","price":9900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tsuki-jiri-wood-plate-26-150x300x15mm-1261784.jpg?v=1778506271"},{"product_id":"tsuki-jiri-wood-plate-31","title":"TSUKI-JIRI WOOD PLATE 30","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe One and Only. \nCherish and appreciate its beauty.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003eA beautiful plate made of rare and precious wood\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eSPEC\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWood typevoak\u003cbr\u003esize：120x240x12\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e（\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003emm\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e）\u003c\/span\u003e\u003cbrFinishing: \u003ca href=\"https:\/\/www.sanyu-paint.co.jp\/product\/sp_cerawood\" data-mce-href=\"https:\/\/www.sanyu-paint.co.jp\/product\/sp_cerawood\" target=\"_blank\"\u003eCERAWOOD coating\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003eTypes：Ridged\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" data-mce-href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" target=\"_blank\"\u003eABOUT TSUKI-JIRI WOOD PLATE\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［What is TSUKI-JIRI?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“TSUKI-ITA” is made by carefully selecting wood with beautiful grain and slicing it. The remaining part of the wood is called “TSUKI-JIRI.”\n「\u003ca href=\"https:\/\/mori-kougei.com\/tsukiita\" data-mce-href=\"https:\/\/mori-kougei.com\/tsukiita\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e」\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHundreds of TSUKI-ITA were stacked between 10 to 20mm-thick board called “TSUKI-JIRI,” but the TSUKI-JIRI were usually left unused. \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHowever, this TSUKI-JIRI is still a carefully selected wood. The “remaining” part that could not be made into TSUKI-ITA is reborn as a TSUKI-JIRI WOOD PLATE.\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" data-mce-href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003eです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tukijiri_2048x2048.jpg?v=1679372622\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tukijiri_2048x2048.jpg?v=1679372622\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［What kind of plate is it?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach tree, even of the same species, has its own character and differences in grain depending on the environment in which it was grown. The TSUKI-JIRI WOOD PLATE is a plate that allows you to enjoy the grain and expression of the wood, which is the formative beauty of such natural materials. TSUKI-JIRI was never intended to be a commodity in the first place, therefore, each one is one-of-a-kind.\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003eFeel the warm atmosphere of a tree from a forest somewhere, delivered in the form of a plate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［What kind of finish does the plate have?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA coating called “CERAWOOD” is selected as the top coat. This is because it is important not to spoil the texture of the wood, while at the same time considering its practicality as tableware. CERAWOOD is a high-performance ceramic coating based on urethane resin with ultra-fine particle composites. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt is more resistant to heat, stains, and UV rays than typical urethane paint finishes. Of course, it also complies with food hygiene regulations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［How you can use it?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese are just a few examples: \nThe square shaped one will accentuate a dining table lined with round plates. It can be used to serve appetizers, Japanese sweets, tea utensils, and sake cups. Please enjoy it as a wooden vessel to add color to your daily dining table.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe recommend styling with “Western” items as well as “Japanese” ones. We are sure that the table will be enlivened by a plate with hors d’oeuvers, snacks such as cheese and nuts, and lovely sweets. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「Its very simple design will allow you to enjoy styling and arranging it freely. Please use the TSUKI-JIRI WOOD PLATE as you wish.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［Interior design］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCombined with a vase for a single flower or your favorite accessories, it can be enjoyed as an interior item to add nice taste to your room. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1191177_480x480.jpg?v=1679089319\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1191177_480x480.jpg?v=1679089319\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［How do I take care of it?］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE can be easily used as tableware for daily use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe care is the same as for other common tableware. Please wash it with a soft sponge using a neutral detergent. Wipe with a soft, dry cloth after washing and before storing. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e［ Instruction manua］\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExcessive impact may cause damage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eWash with a soft sponge and mild detergent.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAvoid using in microwave, dishwasher, or refrigerator.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAvoid putting iron items on\/beside the wet plate. It may cause discoloration.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eDo not leave in direct sunlight for hours.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAvoid prolonged soaking in water, as it may cause stains, wood distortion, or cracking.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEach wood grain and color is different. Enjoy the natural look and character of the wood, even though there are some knots and color differences.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"MORIKOUGEI ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43668897693888,"sku":"TW-030","price":8250.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tsuki-jiri-wood-plate-30-120x240x12mm-5049035.jpg?v=1778506333"},{"product_id":"tsuki-jiri-wood-plate-woodcarved-s-12x120x300","title":"Wooden Plate TSUKI-JIRI WOOD PLATE｜Limited Species Ridged S 12×120×300mm","description":"\u003ch2\u003eLimited Edition｜Rare Wooden Plate Collection\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\nThe \u003cstrong\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE\u003c\/strong\u003e is crafted in small batches from limited wood species. \nEach piece features a unique grain, and the \u003cb\u003eridged finish\u003c\/b\u003e highlights the wood’s depth and texture with a striking, tactile surface.\u003cbr\u003e\nThis Ridged S size (12×120×300mm) plate offers a distinctive presence for both dining and interior styling.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- ▼ Variation Scroll Link --\u003e\n\u003cp\u003e\n👉 \u003cb\u003eVariation Selection:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\nAvailable wood species and indigo-dyed options can be checked from the\u003cbr\u003e\n\u003ca href=\"#product-variants\"\u003e▶ Select Species \u0026 Finish\u003c\/a\u003e section below.\u003cbr\u003e\nThe lineup will be updated depending on availability.\n\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- ▲ Variation Scroll Link --\u003e\n\n\u003ch3\u003eSPEC\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eSize: S – 12×120×300mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFinish: Ridged (indigo-dyed variations available)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCoating: \u003ca href=\"https:\/\/www.sanyu-paint.co.jp\/product\/sp_cerawood\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eCerawood coating\u003c\/a\u003e (food-safe, durable against heat, stains, and UV)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eProduction: Handcrafted by MORI KOUGEI, Tokushima, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhat is TSUKI-JIRI?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\nTSUKI-JIRI is a by-product of veneer making, created when slicing fine wood into ultra-thin sheets (\u003ca href=\"https:\/\/mori-kougei.com\/tsukiita\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003etsuki-ita\u003c\/a\u003e).\u003cbr\u003e\nThese leftover layers, once unused, are now reborn as plates that bring new value to natural wood.\u003cbr\u003e\n→ \u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLearn more here\u003c\/a\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCare Instructions\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eWash gently with a soft sponge and mild detergent\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDry immediately with a soft cloth after washing\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNot suitable for dishwashers, microwaves, or refrigerators\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAvoid soaking in water for long periods\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eKeep away from direct sunlight and high humidity\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAs this is natural wood, grain patterns and color variations are unique to each piece\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eUsage Ideas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eServe appetizers, Japanese sweets, or desserts\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePair with tea sets or sake cups\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAccent Western-style dishes such as cheese or hors d'oeuvres\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eUse as a tray for interior decoration, flowers, or small objects\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"MORIKOUGEI ONLINE STORE","offers":[{"title":"Walnut Indigo Dyed","offer_id":46773607956672,"sku":"TW-51","price":13200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Beech Indigo Dyed","offer_id":46776032100544,"sku":"TW-034","price":13200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1180381.jpg?v=1758840087"},{"product_id":"tsuki-jiri-wood-plate-flat-s-12x120x300","title":"Wooden Plate TSUKI-JIRI WOOD PLATE｜Limited Species Flat S 12×120×300mm","description":"\u003ch2\u003eLimited Edition｜Rare Wooden Plate Collection\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\nThe \u003cstrong\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE\u003c\/strong\u003e is crafted in small batches from limited wood species, each piece showcasing its own unique grain.\u003cbr\u003e\nThis Flat S size (12×120×300mm) plate highlights the natural beauty of wood and offers a one-of-a-kind presence on your table.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- ▼ Variation Scroll Link --\u003e\n\u003cp\u003e\n👉 \u003cb\u003eVariation Selection:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\nAvailable wood species and indigo-dyed options can be checked from the\u003cbr\u003e\n\u003ca href=\"#product-variants\"\u003e▶ Select Species \u0026 Finish\u003c\/a\u003e section below.\u003cbr\u003e\nThe lineup will be updated depending on availability.\n\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- ▲ Variation Scroll Link --\u003e\n\n\u003ch3\u003eSPEC\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eSize: S – 12×120×300mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFinish: Flat (indigo-dyed variations available)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCoating: \u003ca href=\"https:\/\/www.sanyu-paint.co.jp\/product\/sp_cerawood\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eCerawood coating\u003c\/a\u003e (food-safe, durable against heat, stains, and UV)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eProduction: Handcrafted by MORI KOUGEI, Tokushima, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhat is TSUKI-JIRI?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\nTSUKI-JIRI is a by-product of veneer making, created when slicing fine wood into ultra-thin sheets (\u003ca href=\"https:\/\/mori-kougei.com\/tsukiita\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003etsuki-ita\u003c\/a\u003e).\u003cbr\u003e\nThese leftover layers, once unused, are now reborn as plates that bring new value to natural wood.\u003cbr\u003e\n→ \u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLearn more here\u003c\/a\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCare Instructions\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eWash gently with a soft sponge and mild detergent\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDry immediately with a soft cloth after washing\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNot suitable for dishwashers, microwaves, or refrigerators\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAvoid soaking in water for long periods\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eKeep away from direct sunlight and high humidity\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAs this is natural wood, grain patterns and color variations are unique to each piece\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eUsage Ideas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eServe appetizers, Japanese sweets, or desserts\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePair with tea sets or sake cups\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAccent Western-style dishes such as cheese or hors d'oeuvres\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eUse as a tray for interior decoration, flowers, or small objects\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"MORIKOUGEI ONLINE STORE","offers":[{"title":"Leo 1","offer_id":46775780081856,"sku":"TW-036","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Leo 2","offer_id":46775789453504,"sku":"TW-37","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Japanese Birch","offer_id":46775800365248,"sku":"TW-039","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Ash","offer_id":46775802790080,"sku":"TW-040","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Walnut 1","offer_id":46775920296128,"sku":"TW-022","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Sapele","offer_id":46775921803456,"sku":"TW-021","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Walnut 2","offer_id":46775923867840,"sku":"TW-020","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"White Ash","offer_id":46775934025920,"sku":"TS-018","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Walnut Indigo Dyed","offer_id":46776018698432,"sku":null,"price":7000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Chestnut","offer_id":46793974776000,"sku":"TW-43","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Chestnut Indigo Dyed","offer_id":46793974808768,"sku":"TW-47","price":9350.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Sen (Japanese Kalopanax) Indigo Dyed","offer_id":46793974841536,"sku":"TW-48","price":9350.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tsuki-jiri-wood-plate-s-12120300mm-5681362.jpg?v=1778506154"},{"product_id":"tsuki-jiri-wood-plate-flat-m-12x150x320","title":"Wooden Plate TSUKI-JIRI WOOD PLATE｜Limited Species Flat M 12×150×320mm","description":"\u003ch2\u003eLimited Edition｜Rare Wooden Plate Collection\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\nThe \u003cstrong\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE\u003c\/strong\u003e is crafted in small batches from limited wood species, each piece showcasing its own unique grain.\u003cbr\u003e\nThis Flat M size (12×150×320mm) plate highlights the natural beauty of wood and offers a one-of-a-kind presence on your table.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- ▼ Variation Scroll Link --\u003e\n\u003cp\u003e\n👉 \u003cb\u003eVariation Selection:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\nAvailable wood species and indigo-dyed options can be checked from the\u003cbr\u003e\n\u003ca href=\"#product-variants\"\u003e▶ Select Species \u0026 Finish\u003c\/a\u003e section below.\u003cbr\u003e\nThe lineup will be updated depending on availability.\n\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- ▲ Variation Scroll Link --\u003e\n\n\u003ch3\u003eSPEC\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eSize: M – 12×150×320mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFinish: Flat (indigo-dyed variations available)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCoating: \u003ca href=\"https:\/\/www.sanyu-paint.co.jp\/product\/sp_cerawood\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eCerawood coating\u003c\/a\u003e (food-safe, durable against heat, stains, and UV)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eProduction: Handcrafted by MORI KOUGEI, Tokushima, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhat is TSUKI-JIRI?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\nTSUKI-JIRI is a by-product of veneer making, created when slicing fine wood into ultra-thin sheets (\u003ca href=\"https:\/\/mori-kougei.com\/tsukiita\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003etsuki-ita\u003c\/a\u003e).\u003cbr\u003e\nThese leftover layers, once unused, are now reborn as plates that bring new value to natural wood.\u003cbr\u003e\n→ \u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLearn more here\u003c\/a\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCare Instructions\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eWash gently with a soft sponge and mild detergent\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDry immediately with a soft cloth after washing\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNot suitable for dishwashers, microwaves, or refrigerators\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAvoid soaking in water for long periods\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eKeep away from direct sunlight and high humidity\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAs this is natural wood, grain patterns and color variations are unique to each piece\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eUsage Ideas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eServe appetizers, Japanese sweets, or desserts\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePair with tea sets or sake cups\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAccent Western-style dishes such as cheese or hors d'oeuvres\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eUse as a tray for interior decoration, flowers, or small objects\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"MORIKOUGEI ONLINE STORE","offers":[{"title":"Sapele","offer_id":46775780999360,"sku":"TW-035","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Japanese Birch","offer_id":46775809376448,"sku":"TW-41","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Japanese Cedar","offer_id":46775834083520,"sku":"TW-033","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Walnut Indigo Dyed","offer_id":46776028397760,"sku":null,"price":12000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"White Ash Indigo Dyed","offer_id":46776028430528,"sku":null,"price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Beech Indigo Dyed","offer_id":46776028463296,"sku":"TW-50","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Maple","offer_id":46793962750144,"sku":"TW-042","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"White Ash","offer_id":46793962782912,"sku":"TW-44","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Walnut","offer_id":46793962815680,"sku":"TW-45","price":7700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Beech","offer_id":46793962848448,"sku":"TW-46","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1180428.jpg?v=1758837379"},{"product_id":"tsuki-jiri-petite-plate","title":"TSUKI-JIRI Petite Plate 8×100×100mm","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eSmall in size. Full of character.\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e8 × 100 × 100 mm — a small plate made from carefully selected timber.\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1522281.jpg?v=1766272045\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eWhat is TSUKI-JIRI?\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eWood veneer (\u003ca href=\"https:\/\/mori-kougei.com\/tsukiita\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cem\u003etsuki-ita\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e) is made by selecting timber with beautiful grain and slicing it thin. In that process, planks of a certain thickness are produced — these are the \u003cem\u003etsuki-jiri\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe standard TSUKI-JIRI WOOD PLATE is made from 12mm planks. But the same timber also yields planks closer to 8mm — with the same quality of grain, the same presence in the wood.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Petite Plate was made to give those 8mm planks their own role. The spirit of TSUKI-JIRI WOOD PLATE, compact in form: \u003cstrong\u003e8 × 100 × 100 mm\u003c\/strong\u003e. Every piece is unique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1533528.jpg?v=1766272213\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003eEvery piece, one of a kind.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJapanese oak appears most frequently, but the process also yields small quantities of other species — each with its own grain, its own tone, its own character.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNo two pieces are the same — not in wood species, colour, or grain.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAvailable species change over time. If a piece catches your eye, it may not return once it is gone.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch2\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1522299-Edit.jpg?v=1766272417\"\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eHow to use it\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTSUKI-JIRI Petite Plate has no fixed purpose — it is a small vessel waiting to find one.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA plate for a biscuit, a nut, or a small sweet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA dish for wagashi or other Japanese confections\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOne piece of sushi per plate, arranged across the table\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA stand alongside a sake cup or small vessel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA tray for a ring or something worth setting apart\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA base for a small bud vase or flower\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eRather than asking \"what is this for?\" — \u003cstrong\u003eit invites you to imagine what it could become.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1522334.jpg?v=1766272505\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1522373.jpg?v=1766272707\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1522408-Edit-Edit.jpg?v=1766272728\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1522437-Edit.jpg?v=1766272743\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003eFinish options\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFlat (undyed)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe wood as it is — grain, tone, and the silver shimmer of the medullary ray (\u003cem\u003efu\u003c\/em\u003e) left exactly as nature made them. The most direct encounter with the timber.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eIndigo Dyed\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe same wood, taken somewhere else entirely. Hand-dyed using natural indigo through the traditional \u003cem\u003eHakko-date\u003c\/em\u003e (fermentation-vat) method — a craft long practised in Tokushima. The grain remains visible through the deep blue ground, giving the wood a quiet, layered depth.\u003cbr\u003e※ Once cured, the finish does not transfer colour. Please note that slight variations in tone and depth are a natural quality of the wood and dye.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch2\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1533519.jpg?v=1766272833\"\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003ePackage\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEach plate arrives in its own \u003cstrong\u003epurpose-made box\u003c\/strong\u003e, designed specifically for this product.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSimple and considered — ready to use at home, or to give as it arrives.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003eSet Contents (SPEC)\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eSize: 8 × 100 × 100 mm\u003cbr\u003e\nCoating: \u003ca href=\"https:\/\/www.sanyu-paint.co.jp\/product\/sp_cerawood\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eCerawood\u003c\/a\u003e (urethane topcoat) ※ Protective coating developed for wooden products.\u003cbr\u003e\nIndigo finish: Natural indigo — Awa Ai, \u003cem\u003eHakko-date\u003c\/em\u003e (fermentation-vat) method + Cerawood\u003cbr\u003e\nMORI KOUGEI — MADE IN JAPAN\u003cbr\u003e\n※ As natural timber, grain and colour vary between pieces.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003eA note\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTSUKI-JIRI Petite Plate is not a simplified version of something larger.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIt is another TSUKI-JIRI WOOD PLATE — \u003cstrong\u003emade from 8mm planks given their own role\u003c\/strong\u003e, carrying the same care and the same spirit as the original.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWe hope that when you hold it, you feel something of the wood's weight, its character, and the time behind it.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e[Care \u0026amp; handling notes]\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease read the following before use.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHandle with care — excessive impact may cause damage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWash with a soft sponge and mild dish soap.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNot suitable for use in microwave ovens, dishwashers, or refrigerators. Avoid use at high temperatures.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContact with iron in wet conditions may cause discolouration.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not leave in direct sunlight for extended periods.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not soak in water — this may cause staining, warping, or cracking.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrain and colour vary between pieces. Knots and tonal variations are part of the natural character of the wood.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntended for use with room-temperature to warm foods (not hot).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFor the indigo-dyed plate: once cured, the finish does not transfer colour. Please note that slight variations in tone and depth are a natural quality of the wood and dye.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e— Shipping —\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/%E5%9B%BD%E5%86%85%E9%80%81%E6%96%99\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eDomestic Shipping (Japan)\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n◉ Please see \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/%E5%9B%BD%E5%86%85%E9%80%81%E6%96%99\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ehere\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e for rates and details.\u003cbr\u003e\n◉ Please note that we do not ship on weekends or public holidays. All orders are dispatched on weekdays only.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/%E6%B5%B7%E5%A4%96%E7%99%BA%E9%80%81%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eInternational Shipping\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n◉ We ship worldwide to all deliverable destinations.\u003cbr\u003e\n◉ Shipping rates vary by region and weight. Please see \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/%E6%B5%B7%E5%A4%96%E7%99%BA%E9%80%81%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ehere\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e for rates and details.\u003cbr\u003e\n◉ Any customs duties or import taxes upon delivery are the responsibility of the recipient.\u003c\/p\u003e\n","brand":"MORIKOUGEI ONLINE STORE","offers":[{"title":"Sapele","offer_id":47020914901184,"sku":"TW-035","price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Japanese Red Beech","offer_id":47020914933952,"sku":"TW-036","price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Beech","offer_id":47020914966720,"sku":"TW-049","price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Japanese oka","offer_id":47020914999488,"sku":"TW-037","price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Limba","offer_id":47020915032256,"sku":"TW-038","price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Japanese Oak  – Indigo Dyed","offer_id":47020915097792,"sku":"TW-040","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Walnut","offer_id":47020915130560,"sku":"TW-041","price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Yellow Pine","offer_id":47020915163328,"sku":"TW-042","price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Maple","offer_id":47020915196096,"sku":"TW-043","price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"White Sycamore","offer_id":47020915228864,"sku":"TW-044","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Ash","offer_id":47020915261632,"sku":"TW-045","price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tsuki-jiri-petite-plate-8100100mm-6885982.jpg?v=1778506337"},{"product_id":"tsuki-jiri-wood-plate-tw-2649-ブナ藍染木彫","title":"TSUKI-JIRI WOOD PLATE　TW-2649　Beech Indigo-dyed Ridged","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE | One-of-a-Kind Natural Wood Tableware\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCrafted from \u003cem\u003etsuki-jiri\u003c\/em\u003e — the natural end-cuts born in the veneer slicing process — each plate showcases the raw, unfiltered beauty of natural wood grain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eNo two pieces are alike. Every plate is a one-of-a-kind work of nature.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eSPEC\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto w-full px-2 mb-6\"\u003e\n\u003ctable class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-border-300\/60 py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-border-300\/60 py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eProduct No.\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eTW-2649\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eSize\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e120 × 300 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eWood Species\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eBeech — Indigo-dyed \u0026amp; Ridged\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eFinish\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eCerawood Coating\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eA protective coating formulated for wood products is applied. Please review the care instructions and precautions below before use.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eMade by\u003c\/strong\u003e MORI KOUGEI — Tokushima, Japan\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eWhat Is TSUKI-JIRI?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eTsuki-jiri\u003c\/em\u003e refers to the offcuts naturally produced during the veneer manufacturing process — material that would otherwise go unused.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eBy giving new purpose to these overlooked pieces, MORI KOUGEI transforms what was once considered waste into something worth keeping.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"#\"\u003eLearn more →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eThis product is designed as wooden tableware for serving food and small items.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eEvery Plate Tells Its Own Story\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eEven within the same wood species, no two pieces share the same grain or tone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eThe TSUKI-JIRI WOOD PLATE embraces this natural variation — every single piece is unique. Each time you hold one, you can sense the environment where the tree grew, and the quiet memory of the forest it came from.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eThe ridged surface adds a hand-crafted texture, while the indigo dyeing draws out a quiet depth from beech's fine, even grain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDesigned as wooden tableware for everyday use with food and small objects.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eAbout the Finish\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eWe chose Cerawood — a urethane-based topcoat developed specifically for wood products — to preserve the natural texture of the wood while ensuring the durability needed for everyday tableware use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCerawood offers protection against moisture, stains, and UV exposure, making it well-suited for daily use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eProducts finished with the same Cerawood specification have undergone food-contact safety testing in accordance with EU standards.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eThis product is designed for tableware use with foods at room temperature up to comfortably warm (not too hot to touch).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eNote: Beech is known for its fine, consistent grain and subtle natural warmth. When indigo-dyed, its smooth surface takes on a calm, refined tone that shifts gently with the light. Combined with the ridged finish, each plate carries a layered beauty that is entirely its own — variations in color depth and ridge texture make every piece unique.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eServing Ideas\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAccent your table with appetizers or Japanese sweets\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eArrange charcuterie, cheese, or nuts for an elegant spread\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eDisplay pastries or petit fours for a charming tea time\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eStyle with small objects or a bud vase as a decorative tray\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eCare Instructions\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWash with a soft sponge and mild dish soap\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAfter washing, wipe dry with a cloth and store in a well-ventilated area\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\u003cstrong\u003eNot suitable for dishwashers, microwaves, or refrigerators\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eProlonged soaking in water or use with very hot items may cause warping, cracking, or surface deterioration\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAvoid direct sunlight and environments with extreme humidity or heat\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eVariations in grain, color, and natural knots are part of the beauty of natural wood — please enjoy them as such\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eShipping\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDomestic (Japan)\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eShipped via Japan Post. Please refer to the link above for rates and details.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOrders are processed on business days only (closed on weekends and public holidays).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eInternational\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWe ship worldwide. Shipping rates vary by destination and weight.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAny applicable customs duties are the responsibility of the customer.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"MORIKOUGEI ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48230500892864,"sku":"TW-035","price":13200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tsuki-jiri-wood-plate-tw-2649-4076225.jpg?v=1778506403"},{"product_id":"tsuki-jiri-wood-plate-tw-2650-ゼブラウッドフラット","title":"TSUKI-JIRI WOOD PLATE　TW-2650　ゼブラウッドフラット","description":"\u003ch2\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e“一点物”の木製プレート｜天然木の器\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eツキ板製造工程で生まれる端材「ツキジリ」を活用した、\u003cbr data-start=\"452\" data-end=\"455\"\u003e天然木の表情をそのまま楽しめる\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e木製プレート。\u003cbr\u003e一点ごとに異なる木目を楽しめる、\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e唯一無二のテーブルウェアです。\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- バリエーション誘導（下部リンク付き） --\u003e\n\u003ch3\u003eSPEC\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 101.572%; height: 98px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 18.3908%; height: 19.5938px;\"\u003eサイズ\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 81.2178%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e120×300（mm）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 18.3908%; height: 19.5938px;\"\u003e樹種\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 81.2178%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eゼブラウッド\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 18.3908%; height: 19.5938px;\"\u003e塗装仕上げ\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 81.2178%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.sanyu-paint.co.jp\/product\/sp_cerawood\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eセラウッド塗装\u003cbr data-end=\"247\" data-start=\"244\"\u003e※ 木製品用の保護塗装を施しています。\u003cbr data-end=\"271\" data-start=\"268\"\u003eご使用の際は、下記のお手入れ方法・注意事項をご確認ください。\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 18.3908%; height: 19.5938px;\"\u003e生産\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 81.2178%; height: 19.5938px;\"\u003eMORI KOUGEI（徳島・日本）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eTSUKI-JIRIとは？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eツキ板の製造過程で生まれる副産物「ツキジリ」を再生したプレート。\u003cbr\u003e本来使われない部分に新たな価値を与える、MORI KOUGEIならではの取り組みです。\u003cbr\u003e→ \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" target=\"_blank\"\u003e詳しくはこちら\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"TSUKI-JIRI WOOD PLATE\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tukijiri_2048x2048.jpg?v=1679372622\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e本製品は、料理や小物をのせてお使いいただく\u003cbr data-end=\"1392\" data-start=\"1389\"\u003e木製テーブルウェアとして制作しています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eどんなプレートなの？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e同じ樹種でも木目や色合いは一本一本異なります。\u003cbr\u003e天然木ならではの表情を楽しめるTSUKI-JIRI WOOD PLATEは、すべてが一点もの。\u003cbr\u003e手に取るたびに、木が育った環境や森の記憶を感じられるプレートです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e料理や小物をのせてお使いいただく、木製テーブルウェアとして制作しています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"82\" data-start=\"71\"\u003e仕上げについて\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"164\" data-start=\"84\"\u003e木の質感を大切にしながら、日常的に使用する木製テーブルウェアとしての耐久性を考慮し、本製品にはウレタン系トップコート（セラウッド）による保護塗装を施しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"224\" data-start=\"166\"\u003eセラウッドは木製品用に開発された保護塗料で、水分や汚れ、紫外線などに配慮した特性を持ち、日常使用に適した仕上げです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"274\" data-start=\"226\"\u003eなお、同仕様のセラウッド仕上げ製品において、EU規格に基づく食品接触評価試験を実施しております。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"331\" data-start=\"276\"\u003e本製品は、料理を盛り付けるテーブルウェアとして、常温〜手で触れて熱すぎない程度の温かい食品を想定した仕様です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"383\" data-start=\"333\"\u003e※藍染バリエーションは、天然木と染色の風合いを活かした仕上げです。色味や濃淡には個体差がございます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使い方のアイデア\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e前菜や和菓子を添えて、食卓のアクセントに\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eオードブルやチーズ、ナッツなどをのせて楽しむプレートとして\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e愛らしいスイーツを並べて華やかなティータイムに\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eお気に入りの小物や花器を置いて、インテリアトレイとして\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"インテリア利用例\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1191177_480x480.jpg?v=1679089319\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eお手入れ方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eやわらかいスポンジ＋中性洗剤で洗浄してください\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e洗浄後は布で水分を拭き取り、乾燥した場所で保管\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e食洗機・電子レンジ・冷蔵庫での使用は不可\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e水への長時間の浸け置きや、高温の状態での使用は、\u003cbr data-end=\"1253\" data-start=\"1250\"\u003e反り・割れ・表面劣化の原因となります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e直射日光や高温多湿の環境は避けてください\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e天然木のため木目や色の違い、節などがありますが自然の表情としてお楽しみください\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e配送について\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/%E5%9B%BD%E5%86%85%E9%80%81%E6%96%99\" target=\"_blank\"\u003e国内配送\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e◉ 日本郵便で発送します。料金や詳細は上記リンクをご確認ください。\u003cbr\u003e◉ 発送は平日のみ（土日祝は休業）です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/%E6%B5%B7%E5%A4%96%E7%99%BA%E9%80%81%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6\" target=\"_blank\"\u003e海外配送\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e◉ 世界各国へお届け可能です。送料は地域・重量により異なります。\u003cbr\u003e◉ 関税はお客様のご負担となります。\u003c\/p\u003e","brand":"MORIKOUGEI ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48230528811200,"sku":"TW-035","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tsuki-jiri-wood-plate-tw-2650-9756718.jpg?v=1777860668"},{"product_id":"tsuki-jiri-wood-plate-tw-2651-モアビフラット","title":"TSUKI-JIRI WOOD PLATE　TW-2651　モアビフラット","description":"\u003ch2\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e“一点物”の木製プレート｜天然木の器\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eツキ板製造工程で生まれる端材「ツキジリ」を活用した、\u003cbr data-start=\"452\" data-end=\"455\"\u003e天然木の表情をそのまま楽しめる\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e木製プレート。\u003cbr\u003e一点ごとに異なる木目を楽しめる、\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e唯一無二のテーブルウェアです。\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- バリエーション誘導（下部リンク付き） --\u003e\n\u003ch3\u003eSPEC\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 101.572%; height: 98px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 18.3908%; height: 19.5938px;\"\u003eサイズ\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 81.2178%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e120×300（mm）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 18.3908%; height: 19.5938px;\"\u003e樹種\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 81.2178%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eモアビ\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 18.3908%; height: 19.5938px;\"\u003e塗装仕上げ\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 81.2178%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.sanyu-paint.co.jp\/product\/sp_cerawood\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eセラウッド塗装\u003cbr data-end=\"247\" data-start=\"244\"\u003e※ 木製品用の保護塗装を施しています。\u003cbr data-end=\"271\" data-start=\"268\"\u003eご使用の際は、下記のお手入れ方法・注意事項をご確認ください。\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 18.3908%; height: 19.5938px;\"\u003e生産\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 81.2178%; height: 19.5938px;\"\u003eMORI KOUGEI（徳島・日本）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eTSUKI-JIRIとは？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eツキ板の製造過程で生まれる副産物「ツキジリ」を再生したプレート。\u003cbr\u003e本来使われない部分に新たな価値を与える、MORI KOUGEIならではの取り組みです。\u003cbr\u003e→ \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" target=\"_blank\"\u003e詳しくはこちら\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"TSUKI-JIRI WOOD PLATE\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tukijiri_2048x2048.jpg?v=1679372622\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e本製品は、料理や小物をのせてお使いいただく\u003cbr data-end=\"1392\" data-start=\"1389\"\u003e木製テーブルウェアとして制作しています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eどんなプレートなの？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e同じ樹種でも木目や色合いは一本一本異なります。\u003cbr\u003e天然木ならではの表情を楽しめるTSUKI-JIRI WOOD PLATEは、すべてが一点もの。\u003cbr\u003e手に取るたびに、木が育った環境や森の記憶を感じられるプレートです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e料理や小物をのせてお使いいただく、木製テーブルウェアとして制作しています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"82\" data-start=\"71\"\u003e仕上げについて\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"164\" data-start=\"84\"\u003e木の質感を大切にしながら、日常的に使用する木製テーブルウェアとしての耐久性を考慮し、本製品にはウレタン系トップコート（セラウッド）による保護塗装を施しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"224\" data-start=\"166\"\u003eセラウッドは木製品用に開発された保護塗料で、水分や汚れ、紫外線などに配慮した特性を持ち、日常使用に適した仕上げです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"274\" data-start=\"226\"\u003eなお、同仕様のセラウッド仕上げ製品において、EU規格に基づく食品接触評価試験を実施しております。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"331\" data-start=\"276\"\u003e本製品は、料理を盛り付けるテーブルウェアとして、常温〜手で触れて熱すぎない程度の温かい食品を想定した仕様です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"383\" data-start=\"333\"\u003e※藍染バリエーションは、天然木と染色の風合いを活かした仕上げです。色味や濃淡には個体差がございます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使い方のアイデア\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e前菜や和菓子を添えて、食卓のアクセントに\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eオードブルやチーズ、ナッツなどをのせて楽しむプレートとして\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e愛らしいスイーツを並べて華やかなティータイムに\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eお気に入りの小物や花器を置いて、インテリアトレイとして\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"インテリア利用例\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/P1191177_480x480.jpg?v=1679089319\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eお手入れ方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eやわらかいスポンジ＋中性洗剤で洗浄してください\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e洗浄後は布で水分を拭き取り、乾燥した場所で保管\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e食洗機・電子レンジ・冷蔵庫での使用は不可\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e水への長時間の浸け置きや、高温の状態での使用は、\u003cbr data-end=\"1253\" data-start=\"1250\"\u003e反り・割れ・表面劣化の原因となります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e直射日光や高温多湿の環境は避けてください\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e天然木のため木目や色の違い、節などがありますが自然の表情としてお楽しみください\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e配送について\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/%E5%9B%BD%E5%86%85%E9%80%81%E6%96%99\" target=\"_blank\"\u003e国内配送\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e◉ 日本郵便で発送します。料金や詳細は上記リンクをご確認ください。\u003cbr\u003e◉ 発送は平日のみ（土日祝は休業）です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/%E6%B5%B7%E5%A4%96%E7%99%BA%E9%80%81%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6\" target=\"_blank\"\u003e海外配送\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e◉ 世界各国へお届け可能です。送料は地域・重量により異なります。\u003cbr\u003e◉ 関税はお客様のご負担となります。\u003c\/p\u003e","brand":"MORIKOUGEI ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48230542966976,"sku":"TW-035","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tsuki-jiri-wood-plate-tw-2651-6609999.jpg?v=1778505926"},{"product_id":"tsuki-jiri-wood-plate-tw-2652-ウォールナット木彫","title":"TSUKI-JIRI WOOD PLATE　TW-2652　Walnut Ridged","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e承知いたしました。TW-2652のテキストをご提示いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003e【タイトルフィールド（上部の単独入力欄）】\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv role=\"group\" aria-label=\"コード\" class=\"relative group\/copy bg-bg-000\/50 border-0.5 border-border-400 rounded-lg focus:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-accent-100\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sticky opacity-0 group-hover\/copy:opacity-100 group-focus-within\/copy:opacity-100 top-2 py-2 h-12 w-0 float-right\"\u003e\n\u003cdiv class=\"absolute right-0 h-8 px-2 items-center inline-flex z-10\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative\"\u003e\n\u003cdiv class=\"transition-all opacity-100 scale-100\"\u003e\u003csvg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"transition-all opacity-100 scale-100\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M12.5 3A1.5 1.5 0 0 1 14 4.5V6h1.5A1.5 1.5 0 0 1 17 7.5v8a1.5 1.5 0 0 1-1.5 1.5h-8A1.5 1.5 0 0 1 6 15.5V14H4.5A1.5 1.5 0 0 1 3 12.5v-8A1.5 1.5 0 0 1 4.5 3zm1.5 9.5a1.5 1.5 0 0 1-1.5 1.5H7v1.5a.5.5 0 0 0 .5.5h8a.5.5 0 0 0 .5-.5v-8a.5.5 0 0 0-.5-.5H14zM4.5 4a.5.5 0 0 0-.5.5v8a.5.5 0 0 0 .5.5h8a.5.5 0 0 0 .5-.5v-8a.5.5 0 0 0-.5-.5z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"absolute inset-0 flex items-center justify-center\"\u003e\n\u003cdiv class=\"transition-all opacity-0 scale-50\"\u003e\u003csvg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"transition-all opacity-0 scale-50\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M15.188 5.11a.5.5 0 0 1 .752.626l-.056.084-7.5 9a.5.5 0 0 1-.738.033l-3.5-3.5-.064-.078a.501.501 0 0 1 .693-.693l.078.064 3.113 3.113 7.15-8.58z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\n\u003cpre class=\"code-block__code !my-0 !rounded-lg !text-sm !leading-relaxed p-3.5\"\u003e\u003ccode\u003e\u003cspan\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE　TW-2652　Walnut Ridged\u003c\/span\u003e\u003c\/code\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003e【本文リッチテキスト】\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE | One-of-a-Kind Natural Wood Tableware\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCrafted from \u003cem\u003etsuki-jiri\u003c\/em\u003e — the natural end-cuts born in the veneer slicing process — each plate showcases the raw, unfiltered beauty of natural wood grain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eNo two pieces are alike. Every plate is a one-of-a-kind work of nature.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eSPEC\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto w-full px-2 mb-6\"\u003e\n\u003ctable class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-border-300\/60 py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-border-300\/60 py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eProduct No.\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eTW-2652\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eSize\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e120 × 300 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eWood Species\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eWalnut — Ridged\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eFinish\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eCerawood Coating\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eA protective coating formulated for wood products is applied. Please review the care instructions and precautions below before use.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eMade by\u003c\/strong\u003e MORI KOUGEI — Tokushima, Japan\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eWhat Is TSUKI-JIRI?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eTsuki-jiri\u003c\/em\u003e refers to the offcuts naturally produced during the veneer manufacturing process — material that would otherwise go unused.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eBy giving new purpose to these overlooked pieces, MORI KOUGEI transforms what was once considered waste into something worth keeping.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"#\"\u003eLearn more →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eThis product is designed as wooden tableware for serving food and small items.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eEvery Plate Tells Its Own Story\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eEven within the same wood species, no two pieces share the same grain or tone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eThe TSUKI-JIRI WOOD PLATE embraces this natural variation — every single piece is unique. Each time you hold one, you can sense the environment where the tree grew, and the quiet memory of the forest it came from.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eThe ridged surface adds a hand-crafted texture that deepens the character of walnut's dark, flowing grain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDesigned as wooden tableware for everyday use with food and small objects.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eAbout the Finish\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eWe chose Cerawood — a urethane-based topcoat developed specifically for wood products — to preserve the natural texture of the wood while ensuring the durability needed for everyday tableware use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCerawood offers protection against moisture, stains, and UV exposure, making it well-suited for daily use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eProducts finished with the same Cerawood specification have undergone food-contact safety testing in accordance with EU standards.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eThis product is designed for tableware use with foods at room temperature up to comfortably warm (not too hot to touch).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eNote: Walnut is prized the world over for its deep, warm brown tones and bold, sweeping grain. The ridged finish adds a tactile dimension that enhances the natural drama of the wood — each plate is a striking and wholly individual piece.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eServing Ideas\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAccent your table with appetizers or Japanese sweets\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eArrange charcuterie, cheese, or nuts for an elegant spread\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eDisplay pastries or petit fours for a charming tea time\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eStyle with small objects or a bud vase as a decorative tray\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eCare Instructions\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWash with a soft sponge and mild dish soap\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAfter washing, wipe dry with a cloth and store in a well-ventilated area\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\u003cstrong\u003eNot suitable for dishwashers, microwaves, or refrigerators\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eProlonged soaking in water or use with very hot items may cause warping, cracking, or surface deterioration\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAvoid direct sunlight and environments with extreme humidity or heat\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eVariations in grain, color, and natural knots are part of the beauty of natural wood — please enjoy them as such\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eShipping\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDomestic (Japan)\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eShipped via Japan Post. Please refer to the link above for rates and details.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOrders are processed on business days only (closed on weekends and public holidays).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eInternational\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWe ship worldwide. Shipping rates vary by destination and weight.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAny applicable customs duties are the responsibility of the customer.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"MORIKOUGEI ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48230570197184,"sku":"TW-035","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tsuki-jiri-wood-plate-tw-2652-7779232.jpg?v=1778505911"},{"product_id":"tsuki-jiri-wood-plate-tw-2653-ローズウッド木彫","title":"TSUKI-JIRI WOOD PLATE　TW-2653　Rosewood Ridged","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e承知いたしました。TW-2653のテキストをご提示いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003e【タイトルフィールド（上部の単独入力欄）】\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv role=\"group\" aria-label=\"コード\" class=\"relative group\/copy bg-bg-000\/50 border-0.5 border-border-400 rounded-lg focus:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-accent-100\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sticky opacity-0 group-hover\/copy:opacity-100 group-focus-within\/copy:opacity-100 top-2 py-2 h-12 w-0 float-right\"\u003e\n\u003cdiv class=\"absolute right-0 h-8 px-2 items-center inline-flex z-10\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative\"\u003e\n\u003cdiv class=\"transition-all opacity-100 scale-100\"\u003e\u003csvg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"transition-all opacity-100 scale-100\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M12.5 3A1.5 1.5 0 0 1 14 4.5V6h1.5A1.5 1.5 0 0 1 17 7.5v8a1.5 1.5 0 0 1-1.5 1.5h-8A1.5 1.5 0 0 1 6 15.5V14H4.5A1.5 1.5 0 0 1 3 12.5v-8A1.5 1.5 0 0 1 4.5 3zm1.5 9.5a1.5 1.5 0 0 1-1.5 1.5H7v1.5a.5.5 0 0 0 .5.5h8a.5.5 0 0 0 .5-.5v-8a.5.5 0 0 0-.5-.5H14zM4.5 4a.5.5 0 0 0-.5.5v8a.5.5 0 0 0 .5.5h8a.5.5 0 0 0 .5-.5v-8a.5.5 0 0 0-.5-.5z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"absolute inset-0 flex items-center justify-center\"\u003e\n\u003cdiv class=\"transition-all opacity-0 scale-50\"\u003e\u003csvg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"transition-all opacity-0 scale-50\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M15.188 5.11a.5.5 0 0 1 .752.626l-.056.084-7.5 9a.5.5 0 0 1-.738.033l-3.5-3.5-.064-.078a.501.501 0 0 1 .693-.693l.078.064 3.113 3.113 7.15-8.58z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\n\u003cpre class=\"code-block__code !my-0 !rounded-lg !text-sm !leading-relaxed p-3.5\"\u003e\u003ccode\u003e\u003cspan\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE　TW-2653　Rosewood Ridged\u003c\/span\u003e\u003c\/code\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003e【本文リッチテキスト】\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE | One-of-a-Kind Natural Wood Tableware\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCrafted from \u003cem\u003etsuki-jiri\u003c\/em\u003e — the natural end-cuts born in the veneer slicing process — each plate showcases the raw, unfiltered beauty of natural wood grain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eNo two pieces are alike. Every plate is a one-of-a-kind work of nature.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eSPEC\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto w-full px-2 mb-6\"\u003e\n\u003ctable class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-border-300\/60 py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-border-300\/60 py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eProduct No.\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eTW-2653\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eSize\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e120 × 300 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eWood Species\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eRosewood — Ridged\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eFinish\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eCerawood Coating\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eA protective coating formulated for wood products is applied. Please review the care instructions and precautions below before use.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eMade by\u003c\/strong\u003e MORI KOUGEI — Tokushima, Japan\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eWhat Is TSUKI-JIRI?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eTsuki-jiri\u003c\/em\u003e refers to the offcuts naturally produced during the veneer manufacturing process — material that would otherwise go unused.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eBy giving new purpose to these overlooked pieces, MORI KOUGEI transforms what was once considered waste into something worth keeping.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"#\"\u003eLearn more →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eThis product is designed as wooden tableware for serving food and small items.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eEvery Plate Tells Its Own Story\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eEven within the same wood species, no two pieces share the same grain or tone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eThe TSUKI-JIRI WOOD PLATE embraces this natural variation — every single piece is unique. Each time you hold one, you can sense the environment where the tree grew, and the quiet memory of the forest it came from.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eThe ridged surface adds a hand-crafted texture that brings a new dimension to rosewood's rich, deeply figured grain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDesigned as wooden tableware for everyday use with food and small objects.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eAbout the Finish\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eWe chose Cerawood — a urethane-based topcoat developed specifically for wood products — to preserve the natural texture of the wood while ensuring the durability needed for everyday tableware use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCerawood offers protection against moisture, stains, and UV exposure, making it well-suited for daily use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eProducts finished with the same Cerawood specification have undergone food-contact safety testing in accordance with EU standards.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eThis product is designed for tableware use with foods at room temperature up to comfortably warm (not too hot to touch).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eNote: Rosewood is one of the world's most prized timbers, celebrated for its deep reddish-brown tones, intricate grain patterns, and natural luster. The ridged finish adds a tactile richness to an already remarkable surface — each plate is a rare and singular object.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eServing Ideas\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAccent your table with appetizers or Japanese sweets\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eArrange charcuterie, cheese, or nuts for an elegant spread\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eDisplay pastries or petit fours for a charming tea time\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eStyle with small objects or a bud vase as a decorative tray\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eCare Instructions\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWash with a soft sponge and mild dish soap\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAfter washing, wipe dry with a cloth and store in a well-ventilated area\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\u003cstrong\u003eNot suitable for dishwashers, microwaves, or refrigerators\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eProlonged soaking in water or use with very hot items may cause warping, cracking, or surface deterioration\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAvoid direct sunlight and environments with extreme humidity or heat\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eVariations in grain, color, and natural knots are part of the beauty of natural wood — please enjoy them as such\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eShipping\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDomestic (Japan)\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eShipped via Japan Post. Please refer to the link above for rates and details.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOrders are processed on business days only (closed on weekends and public holidays).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eInternational\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWe ship worldwide. Shipping rates vary by destination and weight.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAny applicable customs duties are the responsibility of the customer.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"MORIKOUGEI ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48230597394624,"sku":"TW-035","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tsuki-jiri-wood-plate-tw-2653-3397130.jpg?v=1778505968"},{"product_id":"tsuki-jiri-wood-plate-tw-2654-リンパ藍染木彫","title":"TSUKI-JIRI WOOD PLATE　TW-2654　Limba Indigo-dyed Ridged","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e承知いたしました。TW-2654のテキストをご提示いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003e【タイトルフィールド（上部の単独入力欄）】\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv role=\"group\" aria-label=\"コード\" class=\"relative group\/copy bg-bg-000\/50 border-0.5 border-border-400 rounded-lg focus:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-accent-100\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sticky opacity-0 group-hover\/copy:opacity-100 group-focus-within\/copy:opacity-100 top-2 py-2 h-12 w-0 float-right\"\u003e\n\u003cdiv class=\"absolute right-0 h-8 px-2 items-center inline-flex z-10\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative\"\u003e\n\u003cdiv class=\"transition-all opacity-100 scale-100\"\u003e\u003csvg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"transition-all opacity-100 scale-100\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M12.5 3A1.5 1.5 0 0 1 14 4.5V6h1.5A1.5 1.5 0 0 1 17 7.5v8a1.5 1.5 0 0 1-1.5 1.5h-8A1.5 1.5 0 0 1 6 15.5V14H4.5A1.5 1.5 0 0 1 3 12.5v-8A1.5 1.5 0 0 1 4.5 3zm1.5 9.5a1.5 1.5 0 0 1-1.5 1.5H7v1.5a.5.5 0 0 0 .5.5h8a.5.5 0 0 0 .5-.5v-8a.5.5 0 0 0-.5-.5H14zM4.5 4a.5.5 0 0 0-.5.5v8a.5.5 0 0 0 .5.5h8a.5.5 0 0 0 .5-.5v-8a.5.5 0 0 0-.5-.5z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"absolute inset-0 flex items-center justify-center\"\u003e\n\u003cdiv class=\"transition-all opacity-0 scale-50\"\u003e\u003csvg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"transition-all opacity-0 scale-50\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M15.188 5.11a.5.5 0 0 1 .752.626l-.056.084-7.5 9a.5.5 0 0 1-.738.033l-3.5-3.5-.064-.078a.501.501 0 0 1 .693-.693l.078.064 3.113 3.113 7.15-8.58z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\n\u003cpre class=\"code-block__code !my-0 !rounded-lg !text-sm !leading-relaxed p-3.5\"\u003e\u003ccode\u003e\u003cspan\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE　TW-2654　Limba Indigo-dyed Ridged\u003c\/span\u003e\u003c\/code\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003e【本文リッチテキスト】\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE | One-of-a-Kind Natural Wood Tableware\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCrafted from \u003cem\u003etsuki-jiri\u003c\/em\u003e — the natural end-cuts born in the veneer slicing process — each plate showcases the raw, unfiltered beauty of natural wood grain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eNo two pieces are alike. Every plate is a one-of-a-kind work of nature.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eSPEC\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto w-full px-2 mb-6\"\u003e\n\u003ctable class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-border-300\/60 py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-border-300\/60 py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eProduct No.\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eTW-2654\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eSize\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e120 × 300 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eWood Species\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eLimba — Indigo-dyed \u0026amp; Ridged\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eFinish\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eCerawood Coating\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eA protective coating formulated for wood products is applied. Please review the care instructions and precautions below before use.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eMade by\u003c\/strong\u003e MORI KOUGEI — Tokushima, Japan\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eWhat Is TSUKI-JIRI?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eTsuki-jiri\u003c\/em\u003e refers to the offcuts naturally produced during the veneer manufacturing process — material that would otherwise go unused.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eBy giving new purpose to these overlooked pieces, MORI KOUGEI transforms what was once considered waste into something worth keeping.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"#\"\u003eLearn more →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eThis product is designed as wooden tableware for serving food and small items.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eEvery Plate Tells Its Own Story\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eEven within the same wood species, no two pieces share the same grain or tone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eThe TSUKI-JIRI WOOD PLATE embraces this natural variation — every single piece is unique. Each time you hold one, you can sense the environment where the tree grew, and the quiet memory of the forest it came from.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eThe ridged surface adds a hand-crafted texture, while the indigo dyeing lends a deep, considered tone to limba's naturally pale and open grain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDesigned as wooden tableware for everyday use with food and small objects.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eAbout the Finish\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eWe chose Cerawood — a urethane-based topcoat developed specifically for wood products — to preserve the natural texture of the wood while ensuring the durability needed for everyday tableware use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCerawood offers protection against moisture, stains, and UV exposure, making it well-suited for daily use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eProducts finished with the same Cerawood specification have undergone food-contact safety testing in accordance with EU standards.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eThis product is designed for tableware use with foods at room temperature up to comfortably warm (not too hot to touch).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eNote: Limba is an African hardwood appreciated for its light, open grain and gentle natural tone. When indigo-dyed, its porous surface absorbs color in a way that is entirely its own — combined with the ridged finish, each plate carries a depth and character found nowhere else. Variations in color and ridge texture are part of what makes every piece unique.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eServing Ideas\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAccent your table with appetizers or Japanese sweets\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eArrange charcuterie, cheese, or nuts for an elegant spread\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eDisplay pastries or petit fours for a charming tea time\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eStyle with small objects or a bud vase as a decorative tray\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eCare Instructions\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWash with a soft sponge and mild dish soap\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAfter washing, wipe dry with a cloth and store in a well-ventilated area\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\u003cstrong\u003eNot suitable for dishwashers, microwaves, or refrigerators\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eProlonged soaking in water or use with very hot items may cause warping, cracking, or surface deterioration\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAvoid direct sunlight and environments with extreme humidity or heat\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eVariations in grain, color, and natural knots are part of the beauty of natural wood — please enjoy them as such\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eShipping\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDomestic (Japan)\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eShipped via Japan Post. Please refer to the link above for rates and details.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOrders are processed on business days only (closed on weekends and public holidays).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eInternational\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWe ship worldwide. Shipping rates vary by destination and weight.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAny applicable customs duties are the responsibility of the customer.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"MORIKOUGEI ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48230611779776,"sku":"TW-035","price":13200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tsuki-jiri-wood-plate-tw-2654-9968771.jpg?v=1778506043"},{"product_id":"tsuki-jiri-wood-plate-tw-2655-スギフラット","title":"TSUKI-JIRI WOOD PLATE　TW-2655　Japanese Cedar Flat","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE | One-of-a-Kind Natural Wood Tableware\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCrafted from \u003cem\u003etsuki-jiri\u003c\/em\u003e — the natural end-cuts born in the veneer slicing process — each plate showcases the raw, unfiltered beauty of natural wood grain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eNo two pieces are alike. Every plate is a one-of-a-kind work of nature.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eSPEC\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto w-full px-2 mb-6\"\u003e\n\u003ctable class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-border-300\/60 py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-border-300\/60 py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eProduct No.\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eTW-2655\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eSize\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e120 × 300 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eWood Species\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eJapanese Cedar — Flat\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eFinish\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eCerawood Coating\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eA protective coating formulated for wood products is applied. Please review the care instructions and precautions below before use.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eMade by\u003c\/strong\u003e MORI KOUGEI — Tokushima, Japan\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eWhat Is TSUKI-JIRI?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eTsuki-jiri\u003c\/em\u003e refers to the offcuts naturally produced during the veneer manufacturing process — material that would otherwise go unused.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eBy giving new purpose to these overlooked pieces, MORI KOUGEI transforms what was once considered waste into something worth keeping.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"#\"\u003eLearn more →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eThis product is designed as wooden tableware for serving food and small items.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eEvery Plate Tells Its Own Story\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eEven within the same wood species, no two pieces share the same grain or tone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eThe TSUKI-JIRI WOOD PLATE embraces this natural variation — every single piece is unique. Each time you hold one, you can sense the environment where the tree grew, and the quiet memory of the forest it came from.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eThe smooth, flat surface reveals the bold, expressive grain of Japanese cedar in its most natural form.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDesigned as wooden tableware for everyday use with food and small objects.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eAbout the Finish\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eWe chose Cerawood — a urethane-based topcoat developed specifically for wood products — to preserve the natural texture of the wood while ensuring the durability needed for everyday tableware use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCerawood offers protection against moisture, stains, and UV exposure, making it well-suited for daily use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eProducts finished with the same Cerawood specification have undergone food-contact safety testing in accordance with EU standards.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eThis product is designed for tableware use with foods at room temperature up to comfortably warm (not too hot to touch).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eNote: Japanese cedar (Sugi) is one of Japan's most beloved native timbers, known for its warm reddish-brown tone and dramatic, flowing grain. No two pieces of sugi share the same pattern — the flat finish preserves this natural expressiveness in full.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eServing Ideas\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAccent your table with appetizers or Japanese sweets\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eArrange charcuterie, cheese, or nuts for an elegant spread\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eDisplay pastries or petit fours for a charming tea time\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eStyle with small objects or a bud vase as a decorative tray\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eCare Instructions\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWash with a soft sponge and mild dish soap\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAfter washing, wipe dry with a cloth and store in a well-ventilated area\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\u003cstrong\u003eNot suitable for dishwashers, microwaves, or refrigerators\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eProlonged soaking in water or use with very hot items may cause warping, cracking, or surface deterioration\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAvoid direct sunlight and environments with extreme humidity or heat\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eVariations in grain, color, and natural knots are part of the beauty of natural wood — please enjoy them as such\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eShipping\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDomestic (Japan)\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eShipped via Japan Post. Please refer to the link above for rates and details.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOrders are processed on business days only (closed on weekends and public holidays).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eInternational\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWe ship worldwide. Shipping rates vary by destination and weight.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAny applicable customs duties are the responsibility of the customer.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"MORIKOUGEI ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48230631047360,"sku":"TW-035","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tsuki-jiri-wood-plate-tw-2655-4816346.jpg?v=1778505970"},{"product_id":"tsuki-jiri-wood-plate-tw-2656-ヒノキフラット","title":"TSUKI-JIRI WOOD PLATE　TW-2656　Japanese Cypress Flat","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE | One-of-a-Kind Natural Wood Tableware\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCrafted from \u003cem\u003etsuki-jiri\u003c\/em\u003e — the natural end-cuts born in the veneer slicing process — each plate showcases the raw, unfiltered beauty of natural wood grain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eNo two pieces are alike. Every plate is a one-of-a-kind work of nature.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eSPEC\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto w-full px-2 mb-6\"\u003e\n\u003ctable class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-border-300\/60 py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-border-300\/60 py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eProduct No.\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eTW-2656\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eSize\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e120 × 300 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eWood Species\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eJapanese Cypress — Flat\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eFinish\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eCerawood Coating\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eA protective coating formulated for wood products is applied. Please review the care instructions and precautions below before use.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eMade by\u003c\/strong\u003e MORI KOUGEI — Tokushima, Japan\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eWhat Is TSUKI-JIRI?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eTsuki-jiri\u003c\/em\u003e refers to the offcuts naturally produced during the veneer manufacturing process — material that would otherwise go unused.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eBy giving new purpose to these overlooked pieces, MORI KOUGEI transforms what was once considered waste into something worth keeping.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"#\"\u003eLearn more →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eThis product is designed as wooden tableware for serving food and small items.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eEvery Plate Tells Its Own Story\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eEven within the same wood species, no two pieces share the same grain or tone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eThe TSUKI-JIRI WOOD PLATE embraces this natural variation — every single piece is unique. Each time you hold one, you can sense the environment where the tree grew, and the quiet memory of the forest it came from.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eThe smooth, flat surface allows the pale, straight grain and gentle natural fragrance of Japanese cypress to shine through.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDesigned as wooden tableware for everyday use with food and small objects.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eAbout the Finish\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eWe chose Cerawood — a urethane-based topcoat developed specifically for wood products — to preserve the natural texture of the wood while ensuring the durability needed for everyday tableware use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCerawood offers protection against moisture, stains, and UV exposure, making it well-suited for daily use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eProducts finished with the same Cerawood specification have undergone food-contact safety testing in accordance with EU standards.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eThis product is designed for tableware use with foods at room temperature up to comfortably warm (not too hot to touch).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eNote: Japanese cypress (Hinoki) is a wood deeply rooted in Japanese culture, prized for its fine straight grain, soft pale tone, and delicate natural scent. The flat finish preserves the full clarity of its surface, letting the wood's quiet beauty speak for itself.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eServing Ideas\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAccent your table with appetizers or Japanese sweets\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eArrange charcuterie, cheese, or nuts for an elegant spread\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eDisplay pastries or petit fours for a charming tea time\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eStyle with small objects or a bud vase as a decorative tray\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eCare Instructions\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWash with a soft sponge and mild dish soap\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAfter washing, wipe dry with a cloth and store in a well-ventilated area\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\u003cstrong\u003eNot suitable for dishwashers, microwaves, or refrigerators\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eProlonged soaking in water or use with very hot items may cause warping, cracking, or surface deterioration\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAvoid direct sunlight and environments with extreme humidity or heat\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eVariations in grain, color, and natural knots are part of the beauty of natural wood — please enjoy them as such\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eShipping\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDomestic (Japan)\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eShipped via Japan Post. Please refer to the link above for rates and details.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOrders are processed on business days only (closed on weekends and public holidays).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eInternational\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWe ship worldwide. Shipping rates vary by destination and weight.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAny applicable customs duties are the responsibility of the customer.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"MORIKOUGEI ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48230668959936,"sku":"TW-035","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tsuki-jiri-wood-plate-tw-2656-4843925.jpg?v=1777860670"},{"product_id":"tsuki-jiri-wood-plate-tw-2657-メープル木彫","title":"TSUKI-JIRI WOOD PLATE　TW-2657　Maple Ridged","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e承知いたしました。TW-2657のテキストをご提示いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003e【タイトルフィールド（上部の単独入力欄）】\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv role=\"group\" aria-label=\"コード\" class=\"relative group\/copy bg-bg-000\/50 border-0.5 border-border-400 rounded-lg focus:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-accent-100\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sticky opacity-0 group-hover\/copy:opacity-100 group-focus-within\/copy:opacity-100 top-2 py-2 h-12 w-0 float-right\"\u003e\n\u003cdiv class=\"absolute right-0 h-8 px-2 items-center inline-flex z-10\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative\"\u003e\n\u003cdiv class=\"transition-all opacity-100 scale-100\"\u003e\u003csvg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"transition-all opacity-100 scale-100\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M12.5 3A1.5 1.5 0 0 1 14 4.5V6h1.5A1.5 1.5 0 0 1 17 7.5v8a1.5 1.5 0 0 1-1.5 1.5h-8A1.5 1.5 0 0 1 6 15.5V14H4.5A1.5 1.5 0 0 1 3 12.5v-8A1.5 1.5 0 0 1 4.5 3zm1.5 9.5a1.5 1.5 0 0 1-1.5 1.5H7v1.5a.5.5 0 0 0 .5.5h8a.5.5 0 0 0 .5-.5v-8a.5.5 0 0 0-.5-.5H14zM4.5 4a.5.5 0 0 0-.5.5v8a.5.5 0 0 0 .5.5h8a.5.5 0 0 0 .5-.5v-8a.5.5 0 0 0-.5-.5z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"absolute inset-0 flex items-center justify-center\"\u003e\n\u003cdiv class=\"transition-all opacity-0 scale-50\"\u003e\u003csvg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"transition-all opacity-0 scale-50\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M15.188 5.11a.5.5 0 0 1 .752.626l-.056.084-7.5 9a.5.5 0 0 1-.738.033l-3.5-3.5-.064-.078a.501.501 0 0 1 .693-.693l.078.064 3.113 3.113 7.15-8.58z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\n\u003cpre class=\"code-block__code !my-0 !rounded-lg !text-sm !leading-relaxed p-3.5\"\u003e\u003ccode\u003e\u003cspan\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE　TW-2657　Maple Ridged\u003c\/span\u003e\u003c\/code\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003e【本文リッチテキスト】\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE | One-of-a-Kind Natural Wood Tableware\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCrafted from \u003cem\u003etsuki-jiri\u003c\/em\u003e — the natural end-cuts born in the veneer slicing process — each plate showcases the raw, unfiltered beauty of natural wood grain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eNo two pieces are alike. Every plate is a one-of-a-kind work of nature.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eSPEC\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto w-full px-2 mb-6\"\u003e\n\u003ctable class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-border-300\/60 py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-border-300\/60 py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eProduct No.\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eTW-2657\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eSize\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e120 × 300 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eWood Species\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eMaple — Ridged\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eFinish\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eCerawood Coating\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eA protective coating formulated for wood products is applied. Please review the care instructions and precautions below before use.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eMade by\u003c\/strong\u003e MORI KOUGEI — Tokushima, Japan\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eWhat Is TSUKI-JIRI?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eTsuki-jiri\u003c\/em\u003e refers to the offcuts naturally produced during the veneer manufacturing process — material that would otherwise go unused.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eBy giving new purpose to these overlooked pieces, MORI KOUGEI transforms what was once considered waste into something worth keeping.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"#\"\u003eLearn more →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eThis product is designed as wooden tableware for serving food and small items.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eEvery Plate Tells Its Own Story\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eEven within the same wood species, no two pieces share the same grain or tone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eThe TSUKI-JIRI WOOD PLATE embraces this natural variation — every single piece is unique. Each time you hold one, you can sense the environment where the tree grew, and the quiet memory of the forest it came from.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eThe ridged surface adds a hand-crafted texture that brings a new dimension to maple's fine, luminous grain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDesigned as wooden tableware for everyday use with food and small objects.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eAbout the Finish\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eWe chose Cerawood — a urethane-based topcoat developed specifically for wood products — to preserve the natural texture of the wood while ensuring the durability needed for everyday tableware use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCerawood offers protection against moisture, stains, and UV exposure, making it well-suited for daily use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eProducts finished with the same Cerawood specification have undergone food-contact safety testing in accordance with EU standards.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eThis product is designed for tableware use with foods at room temperature up to comfortably warm (not too hot to touch).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eNote: Maple is valued for its tight, even grain and subtle natural luster. The ridged finish adds tactile depth to the surface, and variations in grain pattern and tone make every piece distinctly its own.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eServing Ideas\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAccent your table with appetizers or Japanese sweets\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eArrange charcuterie, cheese, or nuts for an elegant spread\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eDisplay pastries or petit fours for a charming tea time\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eStyle with small objects or a bud vase as a decorative tray\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eCare Instructions\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWash with a soft sponge and mild dish soap\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAfter washing, wipe dry with a cloth and store in a well-ventilated area\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\u003cstrong\u003eNot suitable for dishwashers, microwaves, or refrigerators\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eProlonged soaking in water or use with very hot items may cause warping, cracking, or surface deterioration\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAvoid direct sunlight and environments with extreme humidity or heat\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eVariations in grain, color, and natural knots are part of the beauty of natural wood — please enjoy them as such\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eShipping\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDomestic (Japan)\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eShipped via Japan Post. Please refer to the link above for rates and details.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOrders are processed on business days only (closed on weekends and public holidays).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eInternational\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWe ship worldwide. Shipping rates vary by destination and weight.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAny applicable customs duties are the responsibility of the customer.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"MORIKOUGEI ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48230685573312,"sku":"TW-035","price":9900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tsuki-jiri-wood-plate-tw-2657-6364263.jpg?v=1778505919"},{"product_id":"tsuki-jiri-wood-plate-tw-2658-カバ木彫","title":"TSUKI-JIRI WOOD PLATE　TW-2658　Birch Ridged","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE | One-of-a-Kind Natural Wood Tableware\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCrafted from \u003cem\u003etsuki-jiri\u003c\/em\u003e — the natural end-cuts born in the veneer slicing process — each plate showcases the raw, unfiltered beauty of natural wood grain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eNo two pieces are alike. Every plate is a one-of-a-kind work of nature.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eSPEC\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto w-full px-2 mb-6\"\u003e\n\u003ctable class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-border-300\/60 py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-border-300\/60 py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eProduct No.\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eTW-2658\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eSize\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e120 × 300 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eWood Species\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eBirch — Ridged\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eFinish\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eCerawood Coating\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eA protective coating formulated for wood products is applied. Please review the care instructions and precautions below before use.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eMade by\u003c\/strong\u003e MORI KOUGEI — Tokushima, Japan\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eWhat Is TSUKI-JIRI?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eTsuki-jiri\u003c\/em\u003e refers to the offcuts naturally produced during the veneer manufacturing process — material that would otherwise go unused.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eBy giving new purpose to these overlooked pieces, MORI KOUGEI transforms what was once considered waste into something worth keeping.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"#\"\u003eLearn more →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eThis product is designed as wooden tableware for serving food and small items.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eEvery Plate Tells Its Own Story\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eEven within the same wood species, no two pieces share the same grain or tone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eThe TSUKI-JIRI WOOD PLATE embraces this natural variation — every single piece is unique. Each time you hold one, you can sense the environment where the tree grew, and the quiet memory of the forest it came from.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eThe ridged surface adds a hand-crafted texture that brings depth and character to birch's clean, understated grain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDesigned as wooden tableware for everyday use with food and small objects.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eAbout the Finish\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eWe chose Cerawood — a urethane-based topcoat developed specifically for wood products — to preserve the natural texture of the wood while ensuring the durability needed for everyday tableware use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCerawood offers protection against moisture, stains, and UV exposure, making it well-suited for daily use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eProducts finished with the same Cerawood specification have undergone food-contact safety testing in accordance with EU standards.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eThis product is designed for tableware use with foods at room temperature up to comfortably warm (not too hot to touch).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eNote: Birch is known for its fine, consistent grain and natural warmth. The ridged finish introduces a tactile dimension to the surface, and variations in grain and tone ensure that no two plates are ever quite the same.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eServing Ideas\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAccent your table with appetizers or Japanese sweets\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eArrange charcuterie, cheese, or nuts for an elegant spread\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eDisplay pastries or petit fours for a charming tea time\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eStyle with small objects or a bud vase as a decorative tray\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eCare Instructions\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWash with a soft sponge and mild dish soap\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAfter washing, wipe dry with a cloth and store in a well-ventilated area\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\u003cstrong\u003eNot suitable for dishwashers, microwaves, or refrigerators\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eProlonged soaking in water or use with very hot items may cause warping, cracking, or surface deterioration\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAvoid direct sunlight and environments with extreme humidity or heat\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eVariations in grain, color, and natural knots are part of the beauty of natural wood — please enjoy them as such\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eShipping\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDomestic (Japan)\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eShipped via Japan Post. Please refer to the link above for rates and details.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOrders are processed on business days only (closed on weekends and public holidays).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eInternational\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWe ship worldwide. Shipping rates vary by destination and weight.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAny applicable customs duties are the responsibility of the customer.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"MORIKOUGEI ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48230698549440,"sku":"TW-035","price":8250.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tsuki-jiri-wood-plate-tw-2658-8885740.jpg?v=1778505979"},{"product_id":"tsuki-jiri-wood-plate-tw-2659-カバ白太木彫","title":"TSUKI-JIRI WOOD PLATE　TW-2659　Birch Sapwood Ridged","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE | One-of-a-Kind Natural Wood Tableware\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCrafted from \u003cem\u003etsuki-jiri\u003c\/em\u003e — the natural end-cuts born in the veneer slicing process — each plate showcases the raw, unfiltered beauty of natural wood grain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eNo two pieces are alike. Every plate is a one-of-a-kind work of nature.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eSPEC\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto w-full px-2 mb-6\"\u003e\n\u003ctable class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-border-300\/60 py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-border-300\/60 py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eProduct No.\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eTW-2659\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eSize\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e120 × 300 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eWood Species\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eBirch Sapwood — Ridged\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eFinish\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eCerawood Coating\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eA protective coating formulated for wood products is applied. Please review the care instructions and precautions below before use.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eMade by\u003c\/strong\u003e MORI KOUGEI — Tokushima, Japan\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eWhat Is TSUKI-JIRI?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eTsuki-jiri\u003c\/em\u003e refers to the offcuts naturally produced during the veneer manufacturing process — material that would otherwise go unused.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eBy giving new purpose to these overlooked pieces, MORI KOUGEI transforms what was once considered waste into something worth keeping.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"#\"\u003eLearn more →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eThis product is designed as wooden tableware for serving food and small items.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eEvery Plate Tells Its Own Story\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eEven within the same wood species, no two pieces share the same grain or tone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eThe TSUKI-JIRI WOOD PLATE embraces this natural variation — every single piece is unique. Each time you hold one, you can sense the environment where the tree grew, and the quiet memory of the forest it came from.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eThe ridged surface adds a hand-crafted texture, while the pale, creamy tone of birch sapwood brings a quiet elegance to the table.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDesigned as wooden tableware for everyday use with food and small objects.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eAbout the Finish\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eWe chose Cerawood — a urethane-based topcoat developed specifically for wood products — to preserve the natural texture of the wood while ensuring the durability needed for everyday tableware use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCerawood offers protection against moisture, stains, and UV exposure, making it well-suited for daily use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eProducts finished with the same Cerawood specification have undergone food-contact safety testing in accordance with EU standards.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eThis product is designed for tableware use with foods at room temperature up to comfortably warm (not too hot to touch).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eNote: Birch sapwood is prized for its light, even color and subtle grain. The ridged finish adds gentle movement to the surface, and natural variations in tone and texture make every piece one of a kind.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eServing Ideas\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAccent your table with appetizers or Japanese sweets\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eArrange charcuterie, cheese, or nuts for an elegant spread\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eDisplay pastries or petit fours for a charming tea time\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eStyle with small objects or a bud vase as a decorative tray\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eCare Instructions\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWash with a soft sponge and mild dish soap\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAfter washing, wipe dry with a cloth and store in a well-ventilated area\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\u003cstrong\u003eNot suitable for dishwashers, microwaves, or refrigerators\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eProlonged soaking in water or use with very hot items may cause warping, cracking, or surface deterioration\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAvoid direct sunlight and environments with extreme humidity or heat\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eVariations in grain, color, and natural knots are part of the beauty of natural wood — please enjoy them as such\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eShipping\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDomestic (Japan)\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eShipped via Japan Post. Please refer to the link above for rates and details.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOrders are processed on business days only (closed on weekends and public holidays).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eInternational\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWe ship worldwide. Shipping rates vary by destination and weight.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAny applicable customs duties are the responsibility of the customer.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"MORIKOUGEI ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48230714343616,"sku":"TW-035","price":8250.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tsuki-jiri-wood-plate-tw-2659-7995842.jpg?v=1778505919"},{"product_id":"tsuki-jiri-wood-plate-tw-2660-トチフラット","title":"TSUKI-JIRI WOOD PLATE　TW-2660　Japanese Horse Chestnut Flat","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE | One-of-a-Kind Natural Wood Tableware\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCrafted from \u003cem\u003etsuki-jiri\u003c\/em\u003e — the natural end-cuts born in the veneer slicing process — each plate showcases the raw, unfiltered beauty of natural wood grain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eNo two pieces are alike. Every plate is a one-of-a-kind work of nature.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eSPEC\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto w-full px-2 mb-6\"\u003e\n\u003ctable class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-border-300\/60 py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-border-300\/60 py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eProduct No.\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eTW-2660\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eSize\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e120 × 300 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eWood Species\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eJapanese Horse Chestnut — Flat\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eFinish\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eCerawood Coating\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eA protective coating formulated for wood products is applied. Please review the care instructions and precautions below before use.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eMade by\u003c\/strong\u003e MORI KOUGEI — Tokushima, Japan\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eWhat Is TSUKI-JIRI?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eTsuki-jiri\u003c\/em\u003e refers to the offcuts naturally produced during the veneer manufacturing process — material that would otherwise go unused.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eBy giving new purpose to these overlooked pieces, MORI KOUGEI transforms what was once considered waste into something worth keeping.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"#\"\u003eLearn more →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eThis product is designed as wooden tableware for serving food and small items.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eEvery Plate Tells Its Own Story\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eEven within the same wood species, no two pieces share the same grain or tone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eThe TSUKI-JIRI WOOD PLATE embraces this natural variation — every single piece is unique. Each time you hold one, you can sense the environment where the tree grew, and the quiet memory of the forest it came from.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eThe smooth, flat surface lets the gentle, distinctive grain of Japanese horse chestnut speak for itself.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDesigned as wooden tableware for everyday use with food and small objects.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eAbout the Finish\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eWe chose Cerawood — a urethane-based topcoat developed specifically for wood products — to preserve the natural texture of the wood while ensuring the durability needed for everyday tableware use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCerawood offers protection against moisture, stains, and UV exposure, making it well-suited for daily use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eProducts finished with the same Cerawood specification have undergone food-contact safety testing in accordance with EU standards.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eThis product is designed for tableware use with foods at room temperature up to comfortably warm (not too hot to touch).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eNote: Japanese horse chestnut features a soft, warm tone with gently flowing grain. Each piece carries its own natural character — variations in grain pattern and color are part of what makes it unique.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eServing Ideas\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAccent your table with appetizers or Japanese sweets\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eArrange charcuterie, cheese, or nuts for an elegant spread\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eDisplay pastries or petit fours for a charming tea time\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eStyle with small objects or a bud vase as a decorative tray\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eCare Instructions\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWash with a soft sponge and mild dish soap\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAfter washing, wipe dry with a cloth and store in a well-ventilated area\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\u003cstrong\u003eNot suitable for dishwashers, microwaves, or refrigerators\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eProlonged soaking in water or use with very hot items may cause warping, cracking, or surface deterioration\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAvoid direct sunlight and environments with extreme humidity or heat\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eVariations in grain, color, and natural knots are part of the beauty of natural wood — please enjoy them as such\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eShipping\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDomestic (Japan)\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eShipped via Japan Post. Please refer to the link above for rates and details.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOrders are processed on business days only (closed on weekends and public holidays).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eInternational\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWe ship worldwide. Shipping rates vary by destination and weight.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAny applicable customs duties are the responsibility of the customer.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"MORIKOUGEI ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48230745931968,"sku":"TW-035","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tsuki-jiri-wood-plate-tw-2660-4068970.jpg?v=1778505968"},{"product_id":"tsuki-jiri-wood-plate-tw-2661-メープル藍染","title":"TSUKI-JIRI WOOD PLATE　TW-2661　Maple Indigo-dyed Flat","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE | One-of-a-Kind Natural Wood Tableware\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCrafted from \u003cem\u003etsuki-jiri\u003c\/em\u003e — the natural end-cuts born in the veneer slicing process — each plate showcases the raw, unfiltered beauty of natural wood grain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eNo two pieces are alike. Every plate is a one-of-a-kind work of nature.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eSPEC\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto w-full px-2 mb-6\"\u003e\n\u003ctable class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-border-300\/60 py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-border-300\/60 py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eProduct No.\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eTW-2661\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eSize\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e150 × 320 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eWood Species\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eMaple — Indigo-dyed \u0026amp; Flat\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eFinish\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eCerawood Coating\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eA protective coating formulated for wood products is applied. Please review the care instructions and precautions below before use.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eMade by\u003c\/strong\u003e MORI KOUGEI — Tokushima, Japan\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eWhat Is TSUKI-JIRI?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eTsuki-jiri\u003c\/em\u003e refers to the offcuts naturally produced during the veneer manufacturing process — material that would otherwise go unused.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eBy giving new purpose to these overlooked pieces, MORI KOUGEI transforms what was once considered waste into something worth keeping.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"#\"\u003eLearn more →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eThis product is designed as wooden tableware for serving food and small items.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eEvery Plate Tells Its Own Story\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eEven within the same wood species, no two pieces share the same grain or tone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eThe TSUKI-JIRI WOOD PLATE embraces this natural variation — every single piece is unique. Each time you hold one, you can sense the environment where the tree grew, and the quiet memory of the forest it came from.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eThe smooth, flat surface lets the natural beauty of maple take center stage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDesigned as wooden tableware for everyday use with food and small objects.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eAbout the Finish\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eWe chose Cerawood — a urethane-based topcoat developed specifically for wood products — to preserve the natural texture of the wood while ensuring the durability needed for everyday tableware use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCerawood offers protection against moisture, stains, and UV exposure, making it well-suited for daily use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eProducts finished with the same Cerawood specification have undergone food-contact safety testing in accordance with EU standards.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eThis product is designed for tableware use with foods at room temperature up to comfortably warm (not too hot to touch).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eNote: The indigo-dyed flat finish highlights the natural character of both the wood and the dyeing process. Maple's fine, even grain takes on a soft, distinctive tone when dyed — variations in color depth and tone are part of each piece's individuality.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eServing Ideas\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAccent your table with appetizers or Japanese sweets\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eArrange charcuterie, cheese, or nuts for an elegant spread\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eDisplay pastries or petit fours for a charming tea time\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eStyle with small objects or a bud vase as a decorative tray\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eCare Instructions\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWash with a soft sponge and mild dish soap\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAfter washing, wipe dry with a cloth and store in a well-ventilated area\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\u003cstrong\u003eNot suitable for dishwashers, microwaves, or refrigerators\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eProlonged soaking in water or use with very hot items may cause warping, cracking, or surface deterioration\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAvoid direct sunlight and environments with extreme humidity or heat\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eVariations in grain, color, and natural knots are part of the beauty of natural wood — please enjoy them as such\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eShipping\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDomestic (Japan)\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eShipped via Japan Post. Please refer to the link above for rates and details.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOrders are processed on business days only (closed on weekends and public holidays).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eInternational\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWe ship worldwide. Shipping rates vary by destination and weight.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAny applicable customs duties are the responsibility of the customer.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"MORIKOUGEI ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48230792888512,"sku":"TW-035","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tsuki-jiri-wood-plate-tw-2661-4402065.jpg?v=1777860667"},{"product_id":"tsuki-jiri-wood-plate-tw-2662-ウォールナット藍染木彫","title":"TSUKI-JIRI WOOD PLATE　TW-2662　Walnut Indigo-dyed Ridged","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eTSUKI-JIRI WOOD PLATE | One-of-a-Kind Natural Wood Tableware\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCrafted from \u003cem\u003etsuki-jiri\u003c\/em\u003e — the natural end-cuts born in the veneer slicing process — each plate showcases the raw, unfiltered beauty of natural wood grain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eNo two pieces are alike. Every plate is a one-of-a-kind work of nature.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eSPEC\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto w-full px-2 mb-6\"\u003e\n\u003ctable class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-border-300\/60 py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-border-300\/60 py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eProduct No.\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eTW-2662\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eSize\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e150 × 320 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eWood Species\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eWalnut — Indigo-dyed \u0026amp; Ridged\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eFinish\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\"\u003eCerawood Coating\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eA protective coating formulated for wood products is applied. Please review the care instructions and precautions below before use.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eMade by\u003c\/strong\u003e MORI KOUGEI — Tokushima, Japan\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eWhat Is TSUKI-JIRI?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eTsuki-jiri\u003c\/em\u003e refers to the offcuts naturally produced during the veneer manufacturing process — material that would otherwise go unused.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eBy giving new purpose to these overlooked pieces, MORI KOUGEI transforms what was once considered waste into something worth keeping.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003ca class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"#\"\u003eLearn more →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eThis product is designed as wooden tableware for serving food and small items.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eEvery Plate Tells Its Own Story\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eEven within the same wood species, no two pieces share the same grain or tone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eThe TSUKI-JIRI WOOD PLATE embraces this natural variation — every single piece is unique. Each time you hold one, you can sense the environment where the tree grew, and the quiet memory of the forest it came from.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eThe ridged surface adds a hand-crafted texture that makes each plate truly one of a kind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDesigned as wooden tableware for everyday use with food and small objects.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eAbout the Finish\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eWe chose Cerawood — a urethane-based topcoat developed specifically for wood products — to preserve the natural texture of the wood while ensuring the durability needed for everyday tableware use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCerawood offers protection against moisture, stains, and UV exposure, making it well-suited for daily use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eProducts finished with the same Cerawood specification have undergone food-contact safety testing in accordance with EU standards.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eThis product is designed for tableware use with foods at room temperature up to comfortably warm (not too hot to touch).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eNote: The indigo-dyed \u0026amp; ridged finish highlights the natural character of both the wood and the dyeing process. Variations in color depth, tone, and ridge texture are part of each piece's individuality.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eServing Ideas\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAccent your table with appetizers or Japanese sweets\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eArrange charcuterie, cheese, or nuts for an elegant spread\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eDisplay pastries or petit fours for a charming tea time\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eStyle with small objects or a bud vase as a decorative tray\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eCare Instructions\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWash with a soft sponge and mild dish soap\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAfter washing, wipe dry with a cloth and store in a well-ventilated area\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\u003cstrong\u003eNot suitable for dishwashers, microwaves, or refrigerators\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eProlonged soaking in water or use with very hot items may cause warping, cracking, or surface deterioration\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAvoid direct sunlight and environments with extreme humidity or heat\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eVariations in grain, color, and natural knots are part of the beauty of natural wood — please enjoy them as such\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eShipping\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDomestic (Japan)\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eShipped via Japan Post. Please refer to the link above for rates and details.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOrders are processed on business days only (closed on weekends and public holidays).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eInternational\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWe ship worldwide. Shipping rates vary by destination and weight.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAny applicable customs duties are the responsibility of the customer.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"MORIKOUGEI ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48230807863488,"sku":"TW-035","price":13200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tsuki-jiri-wood-plate-tw-2662-6453978.jpg?v=1778506331"},{"product_id":"tsuki-jiri-petite-plate-flat-indigo-set","title":"TSUKI-JIRI Petite Plate Set of 2 | Flat × Indigo-dyed","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eTwo faces of the same tree.\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eNatural Japanese oak. Japanese oak in deep indigo.\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eA pair of one-of-a-kinds, made to be together.\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eSet Contents (SPEC)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e1 × TSUKI-JIRI Petite Plate — Flat (Japanese oak)\u003cbr\u003e\n1 × TSUKI-JIRI Petite Plate — Indigo Dyed (Japanese oak)\u003cbr\u003e\nSize: 8 × 100 × 100 mm each\u003cbr\u003e\nCoating: \u003ca href=\"https:\/\/www.sanyu-paint.co.jp\/product\/sp_cerawood\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eCerawood\u003c\/a\u003e (urethane topcoat) ※ Protective coating developed for wooden products.\u003cbr\u003e\nIndigo finish: Natural indigo — Awa Ai, \u003cem\u003eHakko-date\u003c\/em\u003e (fermentation-vat) method + Cerawood\u003cbr\u003e\nWood species: Japanese oak\u003cbr\u003e\nMORI KOUGEI — MADE IN JAPAN\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhy these two?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe flat plate shows Japanese oak as it is. Its grain and the \u003cem\u003efu\u003c\/em\u003e — the medullary ray figure that shimmers silver depending on the angle — are left exactly as the wood grew. No dye, no treatment beyond a protective coat. Just the wood's own face.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe indigo-dyed plate is the same Japanese oak, taken somewhere else entirely. Hand-dyed using natural indigo through the traditional \u003cem\u003eHakko-date\u003c\/em\u003e (fermentation-vat) method — a craft long practised in Tokushima — the grain still shows through the deep blue ground, giving the wood a quiet, layered depth.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSame species, same size. But placed side by side, they carry completely different presences. This isn't \"choose one or the other.\" It's a pair that completes itself.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eWhat is TSUKI-JIRI?\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eWood veneer (\u003ca href=\"https:\/\/mori-kougei.com\/tsukiita\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cem\u003etsuki-ita\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e) is made by selecting timber with beautiful grain and slicing it thin. In the process of that slicing, planks of a certain thickness are produced — these are the \u003cem\u003etsuki-jiri\u003c\/em\u003e. For the standard TSUKI-JIRI WOOD PLATE, 12mm planks are used. The Petite Plate is made from planks that come in at around 8mm — slightly thinner, but selected with the same care.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCarefully chosen timber, given its own role. Small in size; the same in spirit. Every piece is unique — and so is every set.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHow to use it\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eA plate for a sweet, a biscuit, a small bite. A stand for a sake cup or small vessel. A tray for a ring or something worth setting apart. Use one, use both — arrange them freely.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWith two plates on the same table, the wood's natural warmth and the still depth of indigo sit side by side. No matching, no set rules. Just two different moods of the same material.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003ePackage\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEach plate arrives in its own purpose-made box, presented together as a set. The simple, considered packaging is ready to give as it arrives — suitable for housewarmings, weddings, birthdays, or any occasion worth a thoughtful present.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e[Care \u0026amp; handling notes]\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease read the following before use.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHandle with care — excessive impact may cause damage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWash with a soft sponge and mild dish soap.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNot suitable for use in microwave ovens, dishwashers, or refrigerators. Avoid use at high temperatures.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContact with iron in wet conditions may cause discolouration.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not leave in direct sunlight for extended periods.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not soak in water — this may cause staining, warping, or cracking.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrain and colour vary between pieces. Knots and tonal variations are part of the natural character of the wood.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntended for use with room-temperature to warm foods (not hot).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFor the indigo-dyed plate: once cured, the finish does not transfer colour. Please note that slight variations in tone and depth are a natural quality of the wood and dye.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e— Shipping —\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/%E5%9B%BD%E5%86%85%E9%80%81%E6%96%99\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eDomestic Shipping (Japan)\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n◉ Please see \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/%E5%9B%BD%E5%86%85%E9%80%81%E6%96%99\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ehere\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e for rates and details.\u003cbr\u003e\n◉ Please note that we do not ship on weekends or public holidays. All orders are dispatched on weekdays only.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/%E6%B5%B7%E5%A4%96%E7%99%BA%E9%80%81%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eInternational Shipping\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n◉ We ship worldwide to all deliverable destinations.\u003cbr\u003e\n◉ Shipping rates vary by region and weight. Please see \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/%E6%B5%B7%E5%A4%96%E7%99%BA%E9%80%81%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ehere\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e for rates and details.\u003cbr\u003e\n◉ Any customs duties or import taxes upon delivery are the responsibility of the recipient.\u003c\/p\u003e\n","brand":"MORIKOUGEI ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48312223826112,"sku":"TW-91","price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/ChatGPTImage2026_5_21_21_40_16.png?v=1779397482"},{"product_id":"tsuki-jiri-petite-plate-6-set","title":"TSUKI-JIRI Petite Plate — 6-Piece Set | 1 Indigo Dyed + 5 Curated","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eSix plates. Six one-of-a-kinds.\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eOne indigo. Five chosen for you.\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eSet Contents (SPEC)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e1 × TSUKI-JIRI Petite Plate — Indigo Dyed (Japanese oak)\u003cbr\u003e\n5 × TSUKI-JIRI Petite Plate — Curated selection\u003cbr\u003e\n6 plates total\u003cbr\u003e\nSize: 8 × 100 × 100 mm each\u003cbr\u003e\nCoating: \u003ca href=\"https:\/\/www.sanyu-paint.co.jp\/product\/sp_cerawood\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eCerawood\u003c\/a\u003e (urethane topcoat) ※ Protective coating developed for wooden products.\u003cbr\u003e\nIndigo finish: Natural indigo — Awa Ai, \u003cem\u003eHakko-date\u003c\/em\u003e (fermentation-vat) method + Cerawood\u003cbr\u003e\nMORI KOUGEI — MADE IN JAPAN\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhat \"curated\" means\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eFive of the six plates are chosen by MORI KOUGEI from current stock — the wood species, grain, and colour are ours to select, yours to discover when they arrive. No two sets will ever be the same.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLeave the choosing to us. All you need to do is wait.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eThe indigo plate\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEvery set includes one indigo-dyed Japanese oak plate. Hand-dyed using natural indigo through the traditional \u003cem\u003eHakko-date\u003c\/em\u003e (fermentation-vat) method — a craft long practised in Tokushima — it brings a deep, still blue to the set. Among six plates, it becomes a quiet anchor: the piece that holds the others together.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eThe five curated plates\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eSelected from available stock, centred on Japanese oak. Each piece has its own grain, its own tone, its own character — even within the same species, no two are the same. Occasionally a piece with rare figure wood makes its way into a set.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLaid out together, six one-of-a-kinds find a natural coherence. A table with this set on it looks considered without being matched.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eWhat is TSUKI-JIRI?\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eWood veneer (\u003ca href=\"https:\/\/mori-kougei.com\/tsukiita\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cem\u003etsuki-ita\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e) is made by selecting timber with beautiful grain and slicing it thin. In that process, planks of a certain thickness are produced — these are the \u003cem\u003etsuki-jiri\u003c\/em\u003e. The Petite Plate is made from 8mm \u003cem\u003etsuki-jiri\u003c\/em\u003e: carefully selected timber, given its own role. Every piece is unique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHow to use it\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eSix plates make a table into a small collection. A sweet for each guest. A plate for each sake cup. An arrangement of small objects. Use them as you like — there are no rules, only combinations.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAs a gift, a set of six chosen by someone else arrives ready-made: no deliberation required, a complete experience in a single box.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003ePackage\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEach plate arrives in its own purpose-made box, presented together as a set of six. Simple, considered packaging — ready to give as it arrives.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e[Care \u0026amp; handling notes]\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease read the following before use.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHandle with care — excessive impact may cause damage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWash with a soft sponge and mild dish soap.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNot suitable for use in microwave ovens, dishwashers, or refrigerators. Avoid use at high temperatures.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContact with iron in wet conditions may cause discolouration.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not leave in direct sunlight for extended periods.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not soak in water — this may cause staining, warping, or cracking.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrain and colour vary between pieces. Knots and tonal variations are part of the natural character of the wood.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntended for use with room-temperature to warm foods (not hot).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFor the indigo-dyed plate: once cured, the finish does not transfer colour. Please note that slight variations in tone and depth are a natural quality of the wood and dye.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eLooking for individual plates? Visit the \u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/products\/tsuki-jiri-petite-plate\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003esingle plate page\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e— Shipping —\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/%E5%9B%BD%E5%86%85%E9%80%81%E6%96%99\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eDomestic Shipping (Japan)\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n◉ Please see \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/%E5%9B%BD%E5%86%85%E9%80%81%E6%96%99\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ehere\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e for rates and details.\u003cbr\u003e\n◉ Please note that we do not ship on weekends or public holidays. All orders are dispatched on weekdays only.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/%E6%B5%B7%E5%A4%96%E7%99%BA%E9%80%81%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eInternational Shipping\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n◉ We ship worldwide to all deliverable destinations.\u003cbr\u003e\n◉ Shipping rates vary by region and weight. Please see \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/%E6%B5%B7%E5%A4%96%E7%99%BA%E9%80%81%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ehere\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e for rates and details.\u003cbr\u003e\n◉ Any customs duties or import taxes upon delivery are the responsibility of the recipient.\u003c\/p\u003e\n","brand":"MORIKOUGEI ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48315218985152,"sku":"TW-92","price":16500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tsuki-jiri-petite-plate-8100100mm-2337794.jpg?v=1778506113"},{"product_id":"tsuki-jiri-petite-plate-9-set","title":"TSUKI-JIRI Petite Plate — 9-Piece Set | 1 Indigo Dyed + 8 Curated","description":"\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eNine plates. Arranged 3×3.\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eOne indigo. Eight chosen for you.\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eSet Contents (SPEC)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e1 × TSUKI-JIRI Petite Plate — Indigo Dyed (Japanese oak)\u003cbr\u003e\n8 × TSUKI-JIRI Petite Plate — Curated selection\u003cbr\u003e\n9 plates total\u003cbr\u003e\nSize: 8 × 100 × 100 mm each\u003cbr\u003e\nCoating: \u003ca href=\"https:\/\/www.sanyu-paint.co.jp\/product\/sp_cerawood\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eCerawood\u003c\/a\u003e (urethane topcoat) ※ Protective coating developed for wooden products.\u003cbr\u003e\nIndigo finish: Natural indigo — Awa Ai, \u003cem\u003eHakko-date\u003c\/em\u003e (fermentation-vat) method + Cerawood\u003cbr\u003e\nMORI KOUGEI — MADE IN JAPAN\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhat \"curated\" means\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEight of the nine plates are chosen by MORI KOUGEI from current stock — the wood species, grain, and colour are ours to select, yours to discover when they arrive. No two sets will ever be the same.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLeave the choosing to us.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eThe indigo plate\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEvery set includes one indigo-dyed Japanese oak plate. Hand-dyed using natural indigo through the traditional \u003cem\u003eHakko-date\u003c\/em\u003e (fermentation-vat) method — a craft long practised in Tokushima — it brings a deep, still blue to the arrangement. Among nine plates, it becomes a quiet anchor.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eThe eight curated plates\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eSelected from available stock, centred on Japanese oak. Each piece has its own grain, its own tone, its own character — even within the same species, no two are the same. Occasionally a piece with rare figure wood makes its way into a set.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLaid out 3×3, nine one-of-a-kinds find a natural order. A table with this set becomes something to look at.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/about-tsuki-jiri-wood-plate\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eWhat is TSUKI-JIRI?\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eWood veneer (\u003ca href=\"https:\/\/mori-kougei.com\/tsukiita\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cem\u003etsuki-ita\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e) is made by selecting timber with beautiful grain and slicing it thin. In that process, planks of a certain thickness are produced — these are the \u003cem\u003etsuki-jiri\u003c\/em\u003e. The Petite Plate is made from 8mm \u003cem\u003etsuki-jiri\u003c\/em\u003e: carefully selected timber, given its own role. Every piece is unique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHow to use it\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNine plates change what a table can do. One piece of sushi per plate, each a little different. One for each guest. A different plate for each small dish. Or simply arranged 3×3, as a collection in the centre of the table.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAs a gift, nine plates chosen by someone who knows wood is a complete and considered present — nothing left to decide, everything to enjoy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003ePackage\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEach plate arrives in its own purpose-made box, presented together as a set of nine. Simple, considered packaging — ready to give as it arrives.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e[Care \u0026amp; handling notes]\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease read the following before use.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHandle with care — excessive impact may cause damage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWash with a soft sponge and mild dish soap.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNot suitable for use in microwave ovens, dishwashers, or refrigerators. Avoid use at high temperatures.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContact with iron in wet conditions may cause discolouration.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not leave in direct sunlight for extended periods.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not soak in water — this may cause staining, warping, or cracking.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrain and colour vary between pieces. Knots and tonal variations are part of the natural character of the wood.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntended for use with room-temperature to warm foods (not hot).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFor the indigo-dyed plate: once cured, the finish does not transfer colour. Please note that slight variations in tone and depth are a natural quality of the wood and dye.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eLooking for individual plates? Visit the \u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/products\/tsuki-jiri-petite-plate\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003esingle plate page\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e— Shipping —\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/%E5%9B%BD%E5%86%85%E9%80%81%E6%96%99\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eDomestic Shipping (Japan)\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n◉ Please see \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/%E5%9B%BD%E5%86%85%E9%80%81%E6%96%99\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ehere\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e for rates and details.\u003cbr\u003e\n◉ Please note that we do not ship on weekends or public holidays. All orders are dispatched on weekdays only.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/%E6%B5%B7%E5%A4%96%E7%99%BA%E9%80%81%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eInternational Shipping\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n◉ We ship worldwide to all deliverable destinations.\u003cbr\u003e\n◉ Shipping rates vary by region and weight. Please see \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/pages\/%E6%B5%B7%E5%A4%96%E7%99%BA%E9%80%81%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ehere\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e for rates and details.\u003cbr\u003e\n◉ Any customs duties or import taxes upon delivery are the responsibility of the recipient.\u003c\/p\u003e\n","brand":"MORIKOUGEI ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48315247984832,"sku":"TW-93","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/files\/tsuki-jiri-petite-plate-8100100mm-6416020.jpg?v=1778506162"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/9916\/6400\/collections\/tsuki-jiri-wood-plate-4005817.jpg?v=1777860607","url":"https:\/\/shop.mori-kougei.com\/en-us\/collections\/tsuki-jiri-wood-plate-%e9%99%90%e5%ae%9a%e5%93%81.oembed?page=2","provider":"MORIKOUGEI ONLINE STORE","version":"1.0","type":"link"}